Jorge & Mateus - Seu Astral - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Seu Astral - Jorge Übersetzung ins Deutsche




Seu Astral
Deine Aura
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Eh, oh-oh-oh-oh
Eh, oh-oh-oh-oh
Oh, no, no
Oh, nein, nein
Fico sozinho pensando em você
Ich sitze allein und denke an dich
Vejo imagens, retratos de nós
Ich sehe Bilder, Erinnerungen an uns
Olho pro espelho, sinto o meu coração (coração)
Ich schau in den Spiegel, spüre mein Herz (Herz)
Ouço baixinho o som da sua voz (é)
Hör leise den Klang deiner Stimme (ja)
Dizendo pra mim que é sobrenatural
Die mir sagt, es ist übernatürlich
Esse amor fora do normal
Diese Liebe, so außergewöhnlich
Dizendo pra mim que eu sou o seu astral
Die mir sagt, ich bin deine Aura
Que esse amor que está em mim é tão real (vai!)
Dass diese Liebe in mir so wahr ist (los!)
(Uoh, uoh)
(Uoh, uoh)
Eu viajei no seu olhar
Ich bin in deinen Augen gereist
No teu sorriso, nos teus segredos
In deinem Lächeln, in deinen Geheimnissen
Eu descobri o que é amar
Ich habe entdeckt, was Liebe ist
Pelo toque dos seus beijos
Durch die Berührung deiner Küsse
Eu viajei no seu olhar
Ich bin in deinen Augen gereist
No teu sorriso, nos teus segredos
In deinem Lächeln, in deinen Geheimnissen
Eu descobri o que é amar
Ich habe entdeckt, was Liebe ist
Pelo toque dos seus beijos
Durch die Berührung deiner Küsse
Êh, oh-oh-oh, oh, oh, no
Êh, oh-oh-oh, oh, oh, nein
Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh
Uh
Uh
Fico sozinho pensando em você
Ich sitze allein und denke an dich
Vejo imagens, retratos de nós
Ich sehe Bilder, Erinnerungen an uns
Olho pro espelho, sinto o meu coração (coração)
Ich schau in den Spiegel, spüre mein Herz (Herz)
Ouço baixinho o som da sua voz (é)
Hör leise den Klang deiner Stimme (ja)
Dizendo pra mim que é sobrenatural
Die mir sagt, es ist übernatürlich
Esse amor fora do normal
Diese Liebe, so außergewöhnlich
Dizendo pra mim que eu sou o seu astral
Die mir sagt, ich bin deine Aura
Que esse amor que está em mim é tão real (vai!)
Dass diese Liebe in mir so wahr ist (los!)
Oh, uoh
Oh, uoh
Eu viajei no seu olhar
Ich bin in deinen Augen gereist
No teu sorriso, nos teus segredos
In deinem Lächeln, in deinen Geheimnissen
Eu descobri o que é amar
Ich habe entdeckt, was Liebe ist
Pelo toque dos seus beijos
Durch die Berührung deiner Küsse
Eu viajei no seu olhar
Ich bin in deinen Augen gereist
No teu sorriso, nos teus segredos
In deinem Lächeln, in deinen Geheimnissen
Eu descobri o que é amar
Ich habe entdeckt, was Liebe ist
Uoh, uoh, ouh (pra tirar o do chão, vai!)
Uoh, uoh, ouh (um den Boden zu verlassen, los!)
Eu viajei no seu olhar
Ich bin in deinen Augen gereist
(No teu sorriso), nos teus segredos
(In deinem Lächeln), in deinen Geheimnissen
Eu descobri o que é amar
Ich habe entdeckt, was Liebe ist
Pelo toque dos seus beijos
Durch die Berührung deiner Küsse
Eh, oh-oh-oh
Eh, oh-oh-oh
Muito obrigado, gente ('brigado)
Vielen Dank, Leute ('Danke)





Autoren: Diego Damasceno


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.