Ontem - José Augusto Übersetzung ins Englische

Ontem

Eu pensei.
Que não existisse tanto amor
Que a vida nunca fosse assim
Trazendo tanta dor prá mim

Eu pensei.
Que o amor nunca tivesse fim
Mas o destino mau não quis
Que eu vivesse tão feliz

Ontem.
Eu sentia paixão por um alguém
Hoje, vivo triste a sofrer sem ter ninguém

Yesterday

I thought
That there could be so much love
That life would never be like this
Bringing so much pain to me

I thought.
That love would never end
But evil fate did not want
That I should live so happily

Yesterday.
I felt a passion for someone
Today, I live sadly, suffering without anyone