José Augusto - Pra Onde Irei - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Pra Onde Irei - José AugustoÜbersetzung ins Russische




Pra Onde Irei
Куда Я Пойду
Num certo discurso que Jesus falava palavras puras
В одной проповеди, когда Иисус говорил слова истины
E a multidão se dispersava para não ouvir
И толпа рассеивалась, чтобы не слышать
De um a um, se retiravam da presença do mestre
Один за другим, они отходили от присутствия Учителя
Pois não falava palavras que eles queriam ouvir
Потому что Он не говорил слов, которые они хотели слышать
É, mesmo assim, nos dias de hoje, quando Jesus nos fala
Да, даже сейчас, в наши дни, когда Иисус говорит с нами
Pra me seguir, tem que ouvir as minhas palavras
Чтобы следовать за Мной, нужно слушать Мои слова
E obedecer, muitos não querem, e se dispersam
И повиноваться, многие не хотят и рассеиваются
Mas têm hoje aqui, crentes valentes
Но здесь есть сегодня, верующие смелые
Que dizem assim, assim
Которые говорят так, так
Pra onde irei?
Куда Я пойду?
São tuas palavras de vida eterna
Это Твои слова вечной жизни
Pra onde irei?
Куда Я пойду?
Se foi do mundo que me escolheu e comprou
Если Ты из мира избрал и купил меня
Não foi comprada, nem mesmo ouro ou riquezas daqui
Не за золото и богатства этого мира я был куплен
Eu fui comprado, lavado e remido pelo sangue carmesim
Я был куплен, омыт и искуплен Твоей багряной Кровью
Pra onde irei?
Куда Я пойду?
Se foi do inferno que me tirou
Если Ты из ада меня вывел
Pois tuas palavras me transformou
Ведь Твои слова меня преобразили
Me fez mais que vencedor
Сделали более чем победителем
Pra onde irei?
Куда Я пойду?
Perguntei ao mestre, que me respondeu
Я спросил Учителя, который ответил мне
Quem me obedece, perderá as coisas que o pai me deu
Кто Мне повинуется, тот потеряет то, что Отец Мне дал
É, mesmo assim, nos dias de hoje, quando Jesus nos fala
Да, даже сейчас, в наши дни, когда Иисус говорит с нами
Pra me seguir, tem que ouvir as minhas palavras
Чтобы следовать за Мной, нужно слушать Мои слова
E obedecer, muitos não querem, e se dispersam
И повиноваться, многие не хотят и рассеиваются
Mas têm hoje aqui, crentes valentes
Но здесь есть сегодня, верующие смелые
Que dizem assim, assim
Которые говорят так, так
Pra onde irei?
Куда Я пойду?
São tuas palavras de vida eterna
Это Твои слова вечной жизни
Pra onde irei?
Куда Я пойду?
Se foi do mundo que me escolheu e comprou
Если Ты из мира избрал и купил меня
Não foi comprada, nem mesmo ouro ou riquezas daqui
Не за золото и богатства этого мира я был куплен
Eu fui comprado, lavado e remido pelo sangue carmesim
Я был куплен, омыт и искуплен Твоей багряной Кровью
Pra onde irei? Se foi do inferno que me tirou
Куда Я пойду? Если Ты из ада меня вывел
Pois tuas palavras me transformou
Ведь Твои слова меня преобразили
Me fez mais que vencedor
Сделали более чем победителем
Pra onde irei?
Куда Я пойду?
Perguntei ao mestre, que me respondeu
Я спросил Учителя, который ответил мне
Quem me obedece, perderá as coisas que o pai me deu
Кто Мне повинуется, тот потеряет то, что Отец Мне дал





Autoren: Jose Augusto


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.