Mi Canción - Jose Garcia Übersetzung ins Deutsche

Mi Canción

Busca cerca del sol
Una estrella para el rincón,
De aquel sueño que se durmió,
Y no quiere despertar con otro adiós.
Nuestras voces no callan
Las palabras del alma,
Los recuerdos que perdimos,
Guárdalos en tu corazón.
Canta, sueña, vive mi canción.
Ríe, llora, con este dolor.
Busca, encuentra, con sangre y sudor
Y no pierdas la esperanza del amor.
En tu luz encontré un instante
Para entender que la vida
No es como ayer.
Pero siempre caminando seguiré.
Nuestras voces no callan
Las palabras del alma,
Los recuerdos que perdimos,
Guárdalos en tu corazón, tu corazón.
Canta, sueña, vive mi canción.
Ríe, llora, con este dolor.
Busca, encuentra, con sangre y sudor
Y no pierdas la esperanza del amor.
Canta, sueña, vive mi canción.
Ríe, llora, con este dolor.
Busca, encuentra, con sangre y sudor
Y no pierdas la esperanza del amor.
Nuestras voces no callan
Las palabras del alma,
Los recuerdos que perdimos,
Guárdalos en tu corazón.
Canta, sueña, vive mi canción.
Ríe, llora, con este dolor.
Busca, encuentra, con sangre y sudor
Y no pierdas la esperanza del amor.
Canta, sueña, vive mi canción.
Ríe, llora, con este dolor.
Busca, encuentra, con sangre y sudor
Y no pierdas la esperanza del amor.
Canta, sueña, vive mi canción.
Ríe, llora, con este dolor.
Busca, encuentra, con sangre y sudor
Y no pierdas la esperanza del amor.

Mein Lied

Suche nah an der Sonne
Einen Stern für die Ecke,
Jenes Traumes, der einschlief,
Und nicht mit einem weiteren Abschied erwachen will.
Unsere Stimmen schweigen nicht
Die Worte der Seele,
Die Erinnerungen, die wir verloren,
Bewahre sie in deinem Herzen.
Singe, träume, lebe mein Lied.
Lache, weine, mit diesem Schmerz.
Suche, finde, mit Blut und Schweiß
Und verliere nicht die Hoffnung der Liebe.
In deinem Licht fand ich einen Augenblick
Um zu verstehen, dass das Leben
Nicht wie gestern ist.
Aber ich werde immer weitergehen.
Unsere Stimmen schweigen nicht
Die Worte der Seele,
Die Erinnerungen, die wir verloren,
Bewahre sie in deinem Herzen, deinem Herzen.
Singe, träume, lebe mein Lied.
Lache, weine, mit diesem Schmerz.
Suche, finde, mit Blut und Schweiß
Und verliere nicht die Hoffnung der Liebe.
Singe, träume, lebe mein Lied.
Lache, weine, mit diesem Schmerz.
Suche, finde, mit Blut und Schweiß
Und verliere nicht die Hoffnung der Liebe.
Unsere Stimmen schweigen nicht
Die Worte der Seele,
Die Erinnerungen, die wir verloren,
Bewahre sie in deinem Herzen.
Singe, träume, lebe mein Lied.
Lache, weine, mit diesem Schmerz.
Suche, finde, mit Blut und Schweiß
Und verliere nicht die Hoffnung der Liebe.
Singe, träume, lebe mein Lied.
Lache, weine, mit diesem Schmerz.
Suche, finde, mit Blut und Schweiß
Und verliere nicht die Hoffnung der Liebe.
Singe, träume, lebe mein Lied.
Lache, weine, mit diesem Schmerz.
Suche, finde, mit Blut und Schweiß
Und verliere nicht die Hoffnung der Liebe.