Levantate - JOSE GOMEZ Übersetzung ins Französische

Levantate

Una tarde Pedro y Juan caminaban hacia el templo y un mendigo les
Rogaba una limosna por favor,
Pedro le contesto no tengo plata ni oro, mas lo que tengo te doy
En el nombre de Jesús levántate y anda que el señor te ha sanado, En
El nombre de Jesús levántate recoge tu lecho JESÚS irá contigo.
El señor hace maravilla en to aquel que el confía
Y guarda su santa ley porque en ella está la vida.
En el nombre de Jesús levántate y anda que el señor te ha sanado, En
El nombre de Jesús levántate recoge tu lecho JESÚS IRÁ CONTIGO.
En el nombre de Jesús levántate y anda que el señor te ha sanado, En
El nombre de Jesús levántate recoge tu lecho JESÚS IRÁ CONTIGO.
...el irá contigo, no te dejará, Jes
ús nunca te falla, él nunca te abandona, el irá contigo
JESÚS IRÁ CONTIGO.

Levantate

Un après-midi, Pedro et Juan marchaient vers le temple et un mendiant leur
demandait une aumône, s'il vous plaît,
Pedro lui répondit: Je n'ai ni argent ni or, mais ce que j'ai, je te donne
Au nom de Jésus, lève-toi et marche, car le Seigneur t'a guéri, Au
Nom de Jésus, lève-toi, ramasse ton lit, JÉSUS marchera avec toi.
Le Seigneur fait des merveilles pour tous ceux qui se confient en lui
Et garde sa sainte loi, car en elle est la vie.
Au nom de Jésus, lève-toi et marche, car le Seigneur t'a guéri, Au
Nom de Jésus, lève-toi, ramasse ton lit, JÉSUS MARCHERA AVEC TOI.
Au nom de Jésus, lève-toi et marche, car le Seigneur t'a guéri, Au
Nom de Jésus, lève-toi, ramasse ton lit, JÉSUS MARCHERA AVEC TOI.
...il ira avec toi, il ne te laissera pas, Jes
ús ne te déçoit jamais, il ne t'abandonne jamais, il ira avec toi
JÉSUS MARCHERA AVEC TOI.