Cueca Del Geólogo - Jose Manuel Lattus Übersetzung ins Russische

Cueca Del Geólogo

Crece bajo la tierra: geocuequita
Crece dura y potente, granodiorita
Crece dura y potente, granodiorita

Granodiorita, ¡ay sí! QAPF
Algo de biotita no me sorprend
Crece bajo la tierra: geocuequita

Si me voy pa' los cerros me voy mapeando
Saco lupa y libreta, martillo en mano
Si me voy pa' los cerros me voy mapeando

Con la brújula mido rumbo y manteo
Langüeteo las piedras y no es güeveo

Hay un fósil que veo
Del año' el peo

Куэка Геолога

Растёт она под землёй, геокекуа,
Растёт крепкой и сильной, гранодиорит.
Растёт крепкой и сильной, гранодиорит.

Гранодиорит, ай да, секция QAPF,
Немного биотита, меня тем не удивишь,
Растёт она под землёй, геокекуа.

Когда в горы иду я, карту черчу, сразу
Лупу и блокнот беру, молоток в руке бери.
Когда в горы иду я, карту черчу, сразу.

Компасом меряю простиранье да паденье,
Геологически определяю пласты – не чокайся лишь.

Вон окаменелость (там вижу),
Что года в вечности давнишней.