Jose Riaza - Can't Help Falling in Love - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Can't Help Falling in Love - Jose RiazaÜbersetzung ins Französische




Can't Help Falling in Love
Je ne peux pas m'empêcher de tomber amoureux
No corras más
Ne cours plus
Dijo el sabio al tonto enamorado
Dit le sage au fou amoureux
Pero no
Mais je ne sais pas
No enamorarme de ti
Ne pas tomber amoureux de toi
Me debo ir
Je dois partir
O aceptar que aquí me quedaré
Ou accepter de rester ici
Porque no
Parce que je ne sais pas
No enamorarme de ti
Ne pas tomber amoureux de toi
Como el río va
Comme la rivière va
Con certeza al mar
Avec certitude vers la mer
Juntos tu y yo
Ensemble, toi et moi
Nos vamos a encontrar
Nous allons nous retrouver
Agárrate
Accroche-toi
Que yo a ti, mi amor, me agarraré
Parce que moi, je m'accrocherai à toi, mon amour
Porque no
Parce que je ne sais pas
No enamorarme de ti
Ne pas tomber amoureux de toi
Como el río va
Comme la rivière va
Con certeza a las olas del mar
Avec certitude vers les vagues de la mer
Juntos tu y yo
Ensemble, toi et moi
Nos vamos a encontrar
Nous allons nous retrouver
Toma de
Prends de moi
Todo, te lo quiero compartir
Tout, je veux le partager avec toi
Porque no
Parce que je ne sais pas
No enamorarme de ti
Ne pas tomber amoureux de toi
Porque no
Parce que je ne sais pas
No enamorarme de ti
Ne pas tomber amoureux de toi





Autoren: Luigi Creatore, Hugo Peretti, George Weiss


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.