O prisa högt - Josefina Gniste Übersetzung ins Englische

O prisa högt

Till Golgata min tanke går
Där Jesus led, och för mig dog
Jag ser Hans händer, ser Hans sår
Min Frälsare, där på ett kors

Hans bundna kropp, i tårar dränkt
De Honom la i Josefs grav
Förseglad med en väldig sten
Messias lagd i ensamhet

O prisa högt Herrens namn, vår Gud
O prisa Gud i evighet
Med ändlös sång vill vi ära Dig
Vår Herre och vår Gud

På tredje dan, i gryningen
Himmelens Son uppstod igen
Du död, var har du nu din udd?
Hör änglar ropa Krist vår kung

O prisa högt Herrens namn, vår Gud
O prisa Gud i evighet
Med ändlös sång vill vi ära Dig
Vår Herre och vår Gud

Han kommer åter klädd i vitt
För solens strålar natten flytt
Tillsammans med de heliga
Jag Jesu ansikte skall se

O prisa högt Herrens namn, vår Gud
O prisa Gud i evighet
Med ändlös sång vill vi ära Dig
Vår Herre och vår Gud

O prisa högt Herrens namn, vår Gud
O prisa Gud i evighet
Med ändlös sång vill vi ära Dig
Vår Herre och vår Gud

Praise aloud

To Golgotha my thought goes
Where Jesus suffered, and died for me
I see His hands, I see His wounds
My Savior, there on a cross

His bound body, drenched in tears
They laid Him in Joseph's tomb
Sealed with a mighty stone
Messiah laid in solitude

O praise aloud the name of the Lord, our God
O praise God in eternity
With endless song we will honor You
Our Lord and our God

On the third day, at dawn
The Son of Heaven rose again
O death, where is your sting now?
Hear the angels cry Christ our king

O praise aloud the name of the Lord, our God
O praise God in eternity
With endless song we will honor You
Our Lord and our God

He will come again dressed in white
For the rays of the sun, the night flees
Together with the saints
I will see the face of Jesus

O praise aloud the name of the Lord, our God
O praise God in eternity
With endless song we will honor You
Our Lord and our God

O praise aloud the name of the Lord, our God
O praise God in eternity
With endless song we will honor You
Our Lord and our God