O prisa högt - Josefina Gniste Übersetzung ins Französische

O prisa högt

Till Golgata min tanke går
Där Jesus led, och för mig dog
Jag ser Hans händer, ser Hans sår
Min Frälsare, där på ett kors

Hans bundna kropp, i tårar dränkt
De Honom la i Josefs grav
Förseglad med en väldig sten
Messias lagd i ensamhet

O prisa högt Herrens namn, vår Gud
O prisa Gud i evighet
Med ändlös sång vill vi ära Dig
Vår Herre och vår Gud

På tredje dan, i gryningen
Himmelens Son uppstod igen
Du död, var har du nu din udd?
Hör änglar ropa Krist vår kung

O prisa högt Herrens namn, vår Gud
O prisa Gud i evighet
Med ändlös sång vill vi ära Dig
Vår Herre och vår Gud

Han kommer åter klädd i vitt
För solens strålar natten flytt
Tillsammans med de heliga
Jag Jesu ansikte skall se

O prisa högt Herrens namn, vår Gud
O prisa Gud i evighet
Med ändlös sång vill vi ära Dig
Vår Herre och vår Gud

O prisa högt Herrens namn, vår Gud
O prisa Gud i evighet
Med ändlös sång vill vi ära Dig
Vår Herre och vår Gud

Ô louange à haute voix

Vers le Golgotha ​​mon esprit se tourne
Où Jésus souffrit et mourut pour moi
Je vois Ses mains, je vois Ses plaies
Mon Sauveur, là sur une croix

Son corps lié, baigné de larmes
Ils l'ont mis dans le tombeau de Joseph
Scellé d'une pierre énorme
Le Messie mis dans la solitude

Ô louange à haute voix au nom du Seigneur, notre Dieu
Ô loue Dieu pour l'éternité
Avec un chant sans fin, nous voulons te glorifier
Notre Seigneur et notre Dieu

Le troisième jour, à l'aube
Le Fils du Ciel est ressuscité
Ô mort, où est maintenant ta pointe ?
Écoute les anges chanter le Christ notre roi

Ô louange à haute voix au nom du Seigneur, notre Dieu
Ô loue Dieu pour l'éternité
Avec un chant sans fin, nous voulons te glorifier
Notre Seigneur et notre Dieu

Il revient vêtu de blanc
Pour que les rayons du soleil chassent la nuit
Avec les saints
Je verrai le visage de Jésus

Ô louange à haute voix au nom du Seigneur, notre Dieu
Ô loue Dieu pour l'éternité
Avec un chant sans fin, nous voulons te glorifier
Notre Seigneur et notre Dieu

Ô louange à haute voix au nom du Seigneur, notre Dieu
Ô loue Dieu pour l'éternité
Avec un chant sans fin, nous voulons te glorifier
Notre Seigneur et notre Dieu