Make Some Time (alternative version) - Joseph Williams Übersetzung ins Deutsche

Make Some Time (alternative version)

Oh here I go
I fell in love
Baby maybe I'm wrong
But I can't get enough of you
One night of love
To me it was ecstasy
How can this be

So I'm on my way but which way do I go
Baby it happens so fast I just don't know
One night with you and you got me hanged girl
I just can't see

I should know it takes time - for passion
I should know it takes time - for love
To come into your heart
I know we will

I should know it takes time - for a little passion
I should know it takes time - for love
I should know it takes time - for passion
I should know it takes time - for love
To come into your heart
I know it will

Nimm dir Zeit (alternative Version)

Oh, jetzt geht's los
Ich habe mich verliebt
Baby, vielleicht liege ich falsch
Aber ich kann nicht genug von dir bekommen
Eine Nacht der Liebe
Für mich war es Ekstase
Wie kann das sein

Also bin ich unterwegs, aber welchen Weg soll ich gehen
Baby, es passiert so schnell, ich weiß es einfach nicht
Eine Nacht mit dir und du hast mich am Haken, Mädchen
Ich kann es einfach nicht sehen

Ich sollte wissen, es braucht Zeit - für Leidenschaft
Ich sollte wissen, es braucht Zeit - für Liebe
Um in dein Herz zu kommen
Ich weiß, das wird geschehen

Ich sollte wissen, es braucht Zeit - für ein wenig Leidenschaft
Ich sollte wissen, es braucht Zeit - für Liebe
Ich sollte wissen, es braucht Zeit - für Leidenschaft
Ich sollte wissen, es braucht Zeit - für Liebe
Um in dein Herz zu kommen
Ich weiß, das wird es