Gold - Joseph Übersetzung ins Französische

Gold

The trees and light are swaying me
As I drive through their forest home.
Wind picks up and... kissing me...
Be still my ever beating heart.
Don't stop, just hold on.
Be still my ever beating heart.
Don't stop, just hold on
Breezes made of pine and campfire smoke
Offer an invitation to rest on blankets of mossy forest floor.
Be still my ever beating heart.
Don't stop, just hold on.
Be still my ever beating heart.
Don't stop, just hold on...
We'll get along.
Slow your pace, we'll get along - just hold on.
I can see gold;
You won't give silver.
I can see gold;
You won't give me silver.
Be still my ever beating heart.
Don't stop, just hold on.
Be still my ever beating heart.
Don't stop, just hold on.

Or

Les arbres et la lumière me bercent
Alors que je traverse leur forêt.
Le vent se lève et... m'embrasse...
Calme mon cœur qui bat sans cesse.
Ne t'arrête pas, tiens bon.
Calme mon cœur qui bat sans cesse.
Ne t'arrête pas, tiens bon
Des brises de pin et de fumée de feu de camp
Offrent une invitation à se reposer sur des couvertures de mousse au sol de la forêt.
Calme mon cœur qui bat sans cesse.
Ne t'arrête pas, tiens bon.
Calme mon cœur qui bat sans cesse.
Ne t'arrête pas, tiens bon...
Nous nous entendrons bien.
Ralentis le rythme, nous nous entendrons bien - tiens bon.
Je vois de l'or ;
Tu ne donneras pas d'argent.
Je vois de l'or ;
Tu ne me donneras pas d'argent.
Calme mon cœur qui bat sans cesse.
Ne t'arrête pas, tiens bon.
Calme mon cœur qui bat sans cesse.
Ne t'arrête pas, tiens bon.