Josephine Foster - Francie's Song - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Francie's Song - Josephine FosterÜbersetzung ins Russische




Francie's Song
Песня Фрэнси
Can write a song about a sting
Могу написать песню об укусе,
Can writa about most anything
Могу написать почти обо всем.
Couldn't I? Oh Francie, couldn't I?
Разве нет? О, Фрэнси, разве я не могу?
I was walkin' to the north I was fallin' to the south
Я шла на север, я падала на юг,
Couldn't keep my tongue inside my mouth
Не могла удержать язык за зубами.
Marble pie. I love my marble pie.
Мраморный пирог. Обожаю мраморный пирог.
Every little tale gotta come to an end
Каждой маленькой сказке приходит конец,
I will always be your friend
Я всегда буду твоим другом.
Every little tale gotta come to an end
Каждой маленькой сказке приходит конец,
I will always be your friend
Я всегда буду твоим другом.
Spendin' all the winter waitin' for the spring
Провела всю зиму в ожидании весны,
Found I can wait for most anything
Поняла, что могу ждать чего угодно.
Couldn't I? o Francie, couldn't I?
Разве нет? О, Фрэнси, разве я не могу?
Leanin' on a fence post the suns' real low
Прислонившись к столбу забора, солнце совсем низко,
Shady day above me and the wind blow blow
Тенистый день надо мной и ветер дует, дует,
Feelin the real nice breezy-o
Чувствую этот приятный ветерок.
Every little tale gotta come to an end
Каждой маленькой сказке приходит конец,
I will always be your friend
Я всегда буду твоим другом.
Every little tale gotta come to an end
Каждой маленькой сказке приходит конец,
I will always be your friend
Я всегда буду твоим другом.
I got ten fingers you got ten toes
У меня десять пальцев, у тебя десять пальцев на ногах,
Four eyes together and a pair of nose
Четыре глаза на двоих и пара носов.
Its real fine. just bein' all the time.
Это прекрасно - просто быть всегда.
Every little tale gotta come to an end
Каждой маленькой сказке приходит конец,
I will always be your friend
Я всегда буду твоим другом.
Crazy-o. how times do quickly go.
Странно, как быстро летит время.
Every little tale gotta come to an end
Каждой маленькой сказке приходит конец,
I will always be your friend
Я всегда буду твоим другом.
Every little tale gotta come to an end
Каждой маленькой сказке приходит конец,
I will always be your friend
Я всегда буду твоим другом.
Can write a song about a sting
Могу написать песню об укусе,
Can writa about most anything
Могу написать почти обо всем.
Couldn't I? Oh Francie, couldn't I?
Разве нет? О, Фрэнси, разве я не могу?





Autoren: Josephine Foster


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.