Still Standing (feat. Patrick Mayberry) - Josh Baldwin Übersetzung ins Französische

Still Standing (feat. Patrick Mayberry)

These waters wanna move me, but I will not be moved
I won't be anxious 'cause I'm with you
These winds will try and break me, but just let 'em blow on through
I won't be frightened 'cause I'm with you

My safest place
My anchor's strong
This solid rock
I'm planted on

The cornerstone, my firm foundation
The only hope when my world is shaking
Christ alone, proven through the ages
All other ground is sinking sand, but you're still standing
You're still standing

I've seen my share of darkness, but the dark is light to you
So, I'll keep on walkin', yeah, 'cause I'm with you
And death will try to scare me, but even death knows the truth
It's powerless to take me, oh, 'cause I belong to you

The cornerstone, my firm foundation
The only hope when my world is shaking
Christ alone, proven through the ages
All other ground is sinking sand, but you're still standing

My Father, my Savior, my whole life's in your hands
No weapon shall prosper, for what could stand against?
Unchanging, unfailing, time and time again
And all other ground is sinking sand

My Father, my Savior, my whole life's in your hands
No weapon shall prosper, for what could stand against?
Unchanging, unfailing, time and time again
When all other ground is sinking sand
You're still standing, you're still standing (oh, oh-oh)

The cornerstone, my firm foundation
The only hope when my world is shaking
Christ alone, proven through the ages
All other ground is sinking sand, oh, but you're still standing
You're still standing

When all other ground is sinking sand, you're still standing
You're still standing

Toujours Debout (feat. Patrick Mayberry)

Ces eaux veulent me déplacer, mais je ne bougerai pas
Je ne serai pas anxieux car je suis avec toi
Ces vents essaieront de me briser, mais laisse-les souffler
Je n'aurai pas peur car je suis avec toi

Mon refuge
Mon ancre est forte
Ce roc solide
Sur lequel je suis planté

La pierre angulaire, ma fondation solide
Le seul espoir quand mon monde tremble
Christ seul, éprouvé à travers les âges
Tout autre sol est sable mouvant, mais tu es toujours debout
Tu es toujours debout

J'ai connu ma part d'obscurité, mais l'obscurité est lumière pour toi
Alors, je continuerai à marcher, oui, car je suis avec toi
Et la mort essaiera de me faire peur, mais même la mort connaît la vérité
Elle est impuissante à me prendre, oh, car je t'appartiens

La pierre angulaire, ma fondation solide
Le seul espoir quand mon monde tremble
Christ seul, éprouvé à travers les âges
Tout autre sol est sable mouvant, mais tu es toujours debout

Mon Père, mon Sauveur, toute ma vie est entre tes mains
Aucune arme ne prospérera, car que pourrait-elle opposer?
Immuable, infaillible, encore et encore
Et tout autre sol est sable mouvant

Mon Père, mon Sauveur, toute ma vie est entre tes mains
Aucune arme ne prospérera, car que pourrait-elle opposer?
Immuable, infaillible, encore et encore
Quand tout autre sol est sable mouvant
Tu es toujours debout, tu es toujours debout (oh, oh-oh)

La pierre angulaire, ma fondation solide
Le seul espoir quand mon monde tremble
Christ seul, éprouvé à travers les âges
Tout autre sol est sable mouvant, oh, mais tu es toujours debout
Tu es toujours debout

Quand tout autre sol est sable mouvant, tu es toujours debout
Tu es toujours debout