Avalanche - Josh Kaufman Übersetzung ins Russische

Avalanche

I'm not sure how long I've got, I'm buried underneath the snow,
No one can hear my screams, its dark and I'm alone, again,
We were at the highest point, struggled with the climb,
We were stronger when we made it,
But now we're running out of time, again,
We were face in the sky, hand-in-hand, side-by-side,
I was yours, you were mine, blinded...

(CHORUS)
Suddenly the ground fell from beneath my feet,
And you watched as I was swept away,
Now I'm buried six feet under, God I can't wait much longer,
Does it really matter whose to blame?
For this avalanche

I look for an escape, but I don't know what's up or down,
Slowly suffocating, I hope there's someone around, a friend.
Now I'm going insane,
Was it all just a game, cuz I still feel just the same

(CHORUS)
Suddenly the ground fell from beneath my feet,
And you watched as I was swept away,
Now I'm buried six feet under, God I can't wait much longer,
Does it really matter whose to blame?
For this avalanche

Suddenly the ground fell from beneath my feet,
And you watched as I was swept away,
Now I'm buried six feet under, God, I can't wait much longer,
Does it really matter whose to blame?
For this avalanche

Лавина

Я не знаю, сколько у меня есть времени, я погребен под снегом,
Никто не слышит моих криков, здесь темно, и я снова один,
Мы были на самой высокой точке, мы боролись с подъемом,
Мы были сильнее, когда достигли вершины,
Но теперь у нас снова заканчивается время,
Мы смотрели в небо, рука об руку, бок о бок,
Я был твоим, ты была моей, ослепленные...

(Припев)
Внезапно земля ушла у меня из-под ног,
И ты смотрела, как меня сметает,
Теперь я погребен заживо, Боже, я не могу больше ждать,
Действительно ли важно, кто виноват
В этой лавине?

Я ищу выход, но не знаю, где верх, где низ,
Медленно задыхаясь, я надеюсь, что рядом есть кто-то, друг.
Теперь я схожу с ума,
Была ли это просто игра, потому что я все еще чувствую то же самое

(Припев)
Внезапно земля ушла у меня из-под ног,
И ты смотрела, как меня сметает,
Теперь я погребен заживо, Боже, я не могу больше ждать,
Действительно ли важно, кто виноват
В этой лавине?

Внезапно земля ушла у меня из-под ног,
И ты смотрела, как меня сметает,
Теперь я погребен заживо, Боже, я не могу больше ждать,
Действительно ли важно, кто виноват
В этой лавине?