The Beginning and the End of Everything - Josh Pyke Übersetzung ins Deutsche

The Beginning and the End of Everything

Too many wolves in my ears
They try to hide their teeth behind them lips
The lips that turn a smile to a sneer

Oh to be weightless in an atmosphere
More suited to my frame
Cause I feel heavy when I'm here

And at times we all may feel we're
Lost in orbit like
Forgotten satellites
Never drawing nearer to that brilliant sun
We're all
Just hanging around
But every idea exists somewhere
In the ether to be found

And so I keep this locked in my chest at night
And when I wake in the morning
I will wait for the lightning strike
But you're the only song I ever want to sing
You are the beginning and the end of everything

Too many pebbles in my shoes
They make it hard to walk a straight line
Tightrope balancing the point of me
Against the point of you

It's like a question with a million clues
Each one should lead me back to you
Instead another question blooms

And at times we all may feel we're
Lost in orbit like
Forgotten satellites
Never drawing nearer to that brilliant sun
We're all
Just hanging around
But every idea exists somewhere
In the ether to be found

And so I keep this locked in my chest at night
And when I wake in the morning
I will wait for the lightning strike
But you're the only song I ever want to sing
You are the beginning and the end of everything

You are the beginning and the end of everything
And you are the beginning and the end of everything

(You are the beginning and the end of everything...)
And so I keep this locked in my chest at night
And when I wake in the morning
I will wait for the lightning strike
But you're the only song I ever want to sing
You are the beginning and the end of everything
And you are the beginning and the end of everything

Der Anfang und das Ende von Allem

Zu viele Wölfe in meinen Ohren
Sie versuchen ihre Zähne hinter diesen Lippen zu verstecken
Die Lippen, die ein Lächeln in ein Grinsen verwandeln

Oh, schwerelos zu sein in einer Atmosphäre
Die besser zu meinem Körperbau passt
Denn ich fühle mich schwer, wenn ich hier bin

Und manchmal fühlen wir uns vielleicht alle so, als wären wir
Verloren im Orbit wie
Vergessene Satelliten
Niemals näher an diese strahlende Sonne kommend
Wir alle
Hängen nur herum
Aber jede Idee existiert irgendwo
Im Äther, um gefunden zu werden

Und so halte ich dies nachts in meiner Brust verschlossen
Und wenn ich am Morgen aufwache
Werde ich auf den Blitzschlag warten
Aber du bist das einzige Lied, das ich jemals singen will
Du bist der Anfang und das Ende von Allem

Zu viele Kieselsteine in meinen Schuhen
Sie machen es schwer, eine gerade Linie zu gehen
Ein Drahtseilakt, der den Sinn von mir balanciert
Gegen den Sinn von dir

Es ist wie eine Frage mit einer Million Hinweisen
Jeder einzelne sollte mich zu dir zurückführen
Stattdessen erblüht eine weitere Frage

Und manchmal fühlen wir uns vielleicht alle so, als wären wir
Verloren im Orbit wie
Vergessene Satelliten
Niemals näher an diese strahlende Sonne kommend
Wir alle
Hängen nur herum
Aber jede Idee existiert irgendwo
Im Äther, um gefunden zu werden

Und so halte ich dies nachts in meiner Brust verschlossen
Und wenn ich am Morgen aufwache
Werde ich auf den Blitzschlag warten
Aber du bist das einzige Lied, das ich jemals singen will
Du bist der Anfang und das Ende von Allem

Du bist der Anfang und das Ende von Allem
Und du bist der Anfang und das Ende von Allem

(Du bist der Anfang und das Ende von Allem...)
Und so halte ich dies nachts in meiner Brust verschlossen
Und wenn ich am Morgen aufwache
Werde ich auf den Blitzschlag warten
Aber du bist das einzige Lied, das ich jemals singen will
Du bist der Anfang und das Ende von Allem
Und du bist der Anfang und das Ende von Allem