Time - Josh Rouse Übersetzung ins Russische

Time

Early forties how you doin' and what's the deal
How am I supposed to look
How am I supposed to feel
When time has been tellin' me
Who to love and where to go
And time keeps on pushin' me
Further on down the road
Flipping through some pictures of when I was a kid
People I've loved, places I've hid
I moved around, tried to change my name
Just one thing to put me in my place
And time keeps on tellin' me
Who to love and where to go
And time keeps on pushin' me
Further on down the road
Time, time, time
Time, time, time
All at once life should decide that it is through with me
Then time will let me be
Just the other day I stopped by my stepfather's grave
Died at thirty way too soon I forgot his face
And time keeps on tellin' me
Who to love and where to go
And time keeps on pushin' me
Further on down the road
Time, time, time
Time, time, time
Time
Time

Время

Сорок с небольшим, как жизнь, милая, и как дела?
Как мне вообще выглядеть?
Как мне вообще себя чувствовать?
Когда время все время говорит мне,
Кого любить и куда идти,
И время продолжает толкать меня
Все дальше по дороге.
Листаю старые фотографии, где я еще ребенок,
Людей, которых любил, мест, где прятался.
Я много переезжал, даже пытался сменить имя,
Лишь бы что-то заставило меня понять свое место.
И время все время говорит мне,
Кого любить и куда идти,
И время продолжает толкать меня
Все дальше по дороге.
Время, время, время
Время, время, время
Как будто жизнь разом решит, что пора с меня хватить,
Тогда время оставит меня в покое.
Недавно зашел навестить могилу моего отчима,
Умер в тридцать, слишком рано, я уже забыл его лицо.
И время все время говорит мне,
Кого любить и куда идти,
И время продолжает толкать меня
Все дальше по дороге.
Время, время, время
Время, время, время
Время
Время