Surrender - Josh White Übersetzung ins Französische

Surrender

It's sweeter than yesterday, it's better than tomorrow
Moment by moment abiding in you
I can do most anything, as long as it's You and me
I will claim my victory abiding in You

Lord, I surrender, I surrender to You
Lord, there is nothing I can do
Nothing without You, nothing without You

I died with You on that cross
I rose with You, no longer lost
Lay my life down at Your feet
No longer mine, but Yours to keep

Lord, I surrender, I surrender to You
Lord, there is nothing I can do
Nothing without You, nothing without You

You are radiant, glorious, the Father's final say
By Your word you hold all things, in You I will remain
Like waking from a dream to a mystery of mysteries
Heaven in my heart enshrined, Jesus, You're all I see

Lord, I surrender, I surrender to You
Lord, there is nothing I can do
Nothing without You, nothing without You

Surrender

C'est plus doux qu'hier, c'est mieux que demain
Moment après moment, je repose en Toi
Je peux faire presque tout, tant que c'est Toi et moi
Je revendiquerai ma victoire en reposant en Toi

Seigneur, je me rends, je me rends à Toi
Seigneur, il n'y a rien que je puisse faire
Rien sans Toi, rien sans Toi

Je suis mort avec Toi sur cette croix
Je suis ressuscité avec Toi, je ne suis plus perdu
Je dépose ma vie à Tes pieds
Ce n'est plus la mienne, mais la Tienne à garder

Seigneur, je me rends, je me rends à Toi
Seigneur, il n'y a rien que je puisse faire
Rien sans Toi, rien sans Toi

Tu es rayonnant, glorieux, la dernière parole du Père
Par Ta parole, Tu soutiens toutes choses, en Toi je resterai
Comme si je me réveillais d'un rêve à un mystère de mystères
Le ciel dans mon cœur sanctifié, Jésus, Tu es tout ce que je vois

Seigneur, je me rends, je me rends à Toi
Seigneur, il n'y a rien que je puisse faire
Rien sans Toi, rien sans Toi