Remedy - Joshua PerezÜbersetzung ins Französische
Well
lemme
tell
you
what
I
want
Eh
bien,
laisse-moi
te
dire
ce
que
je
veux
Lemme
tell
you
what
I
need
Laisse-moi
te
dire
ce
dont
j'ai
besoin
Ya
you
got
a
hold
of
me
Tu
as
une
emprise
sur
moi
Lemme
sing
this
melody
Laisse-moi
chanter
cette
mélodie
Baby
I'm
being
honest
Bébé,
je
suis
honnête
I
ain't
gonna
play
no
games
Je
ne
vais
pas
jouer
à
des
jeux
I
can
tell
that
you
want
it
Je
peux
dire
que
tu
le
veux
Be
my
girl
imma
be
your
man
Sois
ma
fille,
je
serai
ton
homme
My
midnight
fantasy
Mon
fantasme
de
minuit
Appearing
in
my
dreams
Apparaissant
dans
mes
rêves
Yea
you're
worse
than
ecstasy
Ouais,
tu
es
pire
que
l'ecstasy
But
still
need
you
next
to
me
Mais
j'ai
quand
même
besoin
de
toi
à
mes
côtés
Ya
I
need
Ouais,
j'ai
besoin
A
remedy
D'un
remède
Cause
I
can
see
what
you
do
to
me
Parce
que
je
vois
ce
que
tu
me
fais
Making
me
go
crazy
Tu
me
rends
fou
Ya
I
need
a
remedy
Ouais,
j'ai
besoin
d'un
remède
My
love
it
wont
fade
a
way
Mon
amour
ne
s'estompera
pas
No
It
wont
go
to
waste
Non,
il
ne
sera
pas
gaspillé
Cause
I
want
you
here
with
me
Parce
que
je
veux
que
tu
sois
ici
avec
moi
Till
I
fall
asleep
Jusqu'à
ce
que
je
m'endorme
Got
me
so
high
don't
wanna
land
Tu
me
fais
planer
si
haut
que
je
ne
veux
pas
atterrir
Me
plus
you
that's
a
master
plan
Moi
plus
toi,
c'est
un
plan
maître
Baby
they
don't
understand
Bébé,
ils
ne
comprennent
pas
Grab
my
hand
and
lets
just
dance
Prends
ma
main
et
dansons
This
couldn't
get
any
better
Ça
ne
pourrait
pas
être
mieux
I
believe
we
are
meant
to
be
Je
crois
que
nous
sommes
faits
l'un
pour
l'autre
Cause
you're
a
part
of
me
Parce
que
tu
fais
partie
de
moi
Heart
and
soul
every
part
of
me
Cœur
et
âme,
chaque
partie
de
moi
My
midnight
fantasy
Mon
fantasme
de
minuit
Appearing
in
my
dreams
Apparaissant
dans
mes
rêves
Yea
you're
worse
than
ecstasy
Ouais,
tu
es
pire
que
l'ecstasy
But
still
need
you
next
to
me
Mais
j'ai
quand
même
besoin
de
toi
à
mes
côtés
Ya
I
need
Ouais,
j'ai
besoin
A
remedy
D'un
remède
Cause
I
can
see
what
you
do
to
me
Parce
que
je
vois
ce
que
tu
me
fais
Making
me
go
crazy
Tu
me
rends
fou
Ya
I
need
a
remedy
Ouais,
j'ai
besoin
d'un
remède
My
love
it
wont
fade
away
Mon
amour
ne
s'estompera
pas
No
it
wont
go
to
waste
Non,
il
ne
sera
pas
gaspillé
Cause
I
want
you
here
with
me
Parce
que
je
veux
que
tu
sois
ici
avec
moi
Till
I
fall
asleep
Jusqu'à
ce
que
je
m'endorme
My
midnight
fantasy
Mon
fantasme
de
minuit
Yea
you're
worse
than
ecstasy
Ouais,
tu
es
pire
que
l'ecstasy
My
midnight
fantasy
Mon
fantasme
de
minuit
Yea
you're
worse
than
ecstasy
Ouais,
tu
es
pire
que
l'ecstasy
My
midnight
fantasy
Mon
fantasme
de
minuit
Yea
you're
worse
than
ecstasy
Ouais,
tu
es
pire
que
l'ecstasy
My
midnight
fantasy
Mon
fantasme
de
minuit
Yea
you're
worse
than
ecstasy
Ouais,
tu
es
pire
que
l'ecstasy
Ya
I
need
Ouais,
j'ai
besoin
A
remedy
D'un
remède
Cause
I
can
see
what
you
do
to
me
Parce
que
je
vois
ce
que
tu
me
fais
Making
me
go
crazy
Tu
me
rends
fou
Ya
I
need
a
remedy
Ouais,
j'ai
besoin
d'un
remède
My
love
it
wont
fade
a
way
Mon
amour
ne
s'estompera
pas
No
It
wont
go
to
waste
Non,
il
ne
sera
pas
gaspillé
Cause
I
want
you
here
with
me
Parce
que
je
veux
que
tu
sois
ici
avec
moi
Till
I
fall
asleep
Jusqu'à
ce
que
je
m'endorme
Yea
I
want
you
here
with
me
till
I
fall
asleep
Ouais,
je
veux
que
tu
sois
ici
avec
moi
jusqu'à
ce
que
je
m'endorme
Yea
I
want
you
here
with
me
till
I
fall
asleep
Ouais,
je
veux
que
tu
sois
ici
avec
moi
jusqu'à
ce
que
je
m'endorme
Yea
my
heart
beats
for
you
Ouais,
mon
cœur
bat
pour
toi
And
only
for
you
Et
seulement
pour
toi
So
I
need
my
remedy
to
help
me
fall
asleep
Alors
j'ai
besoin
de
mon
remède
pour
m'aider
à
m'endormir
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.