Man of the Year - Joshua Radin Übersetzung ins Russische

Man of the Year

You and me, were somethin' to see
'Til all of it tumbled down
Now I'm wide awake to my mistake
When we've already run aground
And I can't seem to turn it 'round

Hey, I'm callin' you, babe
Can you hear over the radio wave?
I want you to stay
Oh, I know that it's the right time honey
And I know that I can't keep runnin' away
I keep runnin' away

Nobody knows just how close
I was to the final fall
I'm afraid you're the light
You're the coal, I'm the fire that dies every night
But we could've had it all

Hey, I'm callin' you, babe (callin' you, babe)
Can you hear over the radio wave?
I want you to stay (I want you to stay)
Oh, I know that it's the right time honey
And I know that I can't keep runnin' away
I keep runnin' away

Oh, I know that it's the right time honey
And I know that I can't keep runnin' away
I keep runnin' away

Everyone knows
I ain't the man of the year
But sometimes, whenever you're close
I get better, I get over the fear

Hey, hey, hey, I'm callin' you, babe (callin' you, babe)
Can you hear, over the radio wave?
I want you to stay (I want you to stay)
Oh, I know that it's the right time honey
And I know that I can't keep runnin' away
I keep runnin' away

Oh, I know that it's the right time honey
And I know that I can't keep runnin' away
I keep runnin' away
I keep runnin' away

Человек года

Ты и я — зрелище были не зря,
Пока всё не рухнуло вниз.
Теперь я бодрствую, вину признаю,
Когда мы уже на мели.
И не могу повернуть назад.

Эй, я зову тебя, детка,
Ты слышишь через радиоволны?
Я хочу, чтоб ты осталась.
О, я знаю — это время пришло,
И знаю, что бег мой окончен,
Но я продолжаю бежать.

Никто не знает, как близко
Я был к последнему паденью.
Боюсь, ты — свет, ты — уголь,
Я — огонь, что гаснет ночами.
Но мы могли иметь всё.

Эй, я зову тебя, детка (зову тебя, детка),
Ты слышишь через радиоволны?
Я хочу, чтоб ты осталась (я хочу, чтоб ты осталась).
О, я знаю — это время пришло,
И знаю, что бег мой окончен,
Но я продолжаю бежать.

О, я знаю — это время пришло,
И знаю, что бег мой окончен,
Но я продолжаю бежать.

Все вокруг знают —
Я не человек года.
Но иногда, когда ты близко,
Мне легче, страх проходит.

Эй, эй, эй, я зову тебя, детка (зову тебя, детка),
Ты слышишь через радиоволны?
Я хочу, чтоб ты осталась (я хочу, чтоб ты осталась).
О, я знаю — это время пришло,
И знаю, что бег мой окончен,
Но я продолжаю бежать.

О, я знаю — это время пришло,
И знаю, что бег мой окончен,
Но я продолжаю бежать,
Я продолжаю бежать.