Josiah Queen - Take Me Home - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Take Me Home - Josiah QueenÜbersetzung ins Russische




Take Me Home
Забери меня домой
Teach me, Lord, teach me to love You like I am a child
Научи меня, Господи, любить Тебя, как любит дитя
I've been overthinking, complicated my own life
Я слишком много думал, усложнил свою жизнь
But I want Your presence here like Heaven
Но я жажду Твоего присутствия, словно неба
And I'm on my knees right now
И сейчас я на коленях пред Тобой
Take me home
Забери меня домой
Take me home to the place where I belong
Забери меня туда, где я принадлежу
Where You go, I will go
Куда Ты пойдёшь пойду и я
Your presence is my home
Твоё присутствие мой дом
I need something real
Мне нужно что-то настоящее
I need something from Heaven's throne
Мне нужно что-то с небесного престола
It's not a feeling
Это не просто чувство
It's just like being at home
Это как быть дома
So, take me home to the place where I belong
Так забери меня туда, где я принадлежу
This love is deep, but the road ain't wide
Эта любовь глубока, но путь узок
My gaze is filled, my arms stretched wide
Мой взор устремлён, руки раскрыты
It ain't enough to live this life
Недостаточно просто жить
Unless I live with You
Если я не живу с Тобой
Take me home
Забери меня домой
Take me home to the place where I belong
Забери меня туда, где я принадлежу
Where You go, I will go
Куда Ты пойдёшь пойду и я
Your presence is my home
Твоё присутствие мой дом
I need something real
Мне нужно что-то настоящее
I need something from Heaven's throne
Мне нужно что-то с небесного престола
It's not a feeling
Это не просто чувство
It's just like being at home
Это как быть дома
Take me home to the place where I belong
Забери меня туда, где я принадлежу
Whoo!
У-у!
But I want Your presence here like Heaven
Но я жажду Твоего присутствия, словно неба
And I'm on my knees right now
И сейчас я на коленях пред Тобой
Take me home
Забери меня домой
Take me home to the place where I belong
Забери меня туда, где я принадлежу
Where You go, I will go
Куда Ты пойдёшь пойду и я
Your presence is my home
Твоё присутствие мой дом
Oh, I need something real
О, мне нужно что-то настоящее
I need something from Heaven's throne
Мне нужно что-то с небесного престола
It's not a feeling
Это не просто чувство
It's just like being at home
Это как быть дома
Take me home to the place where I belong
Забери меня туда, где я принадлежу
Take me home
Забери меня домой
Take me home
Забери меня домой
Your presence is my home
Твоё присутствие мой дом





Autoren: Josiah Joseph Queen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.