Josiah Queen - Things That Matter - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Things That Matter - Josiah QueenÜbersetzung ins Russische




Things That Matter
То, что важно
I saw an accident this morning on the interstate
Сегодня утром видел аварию на шоссе,
And the first thing on my mind was running late
Но первой мыслью было: «Опоздаю уже».
I didn't stop and pray that they were safe
Я не остановился, чтобы за них помолиться,
Never thought about it after
И забыл про это сразу же.
When did I start missing the things that matter?
Когда же я перестал замечать важное?
I saw a woman standing off exit 85
Видел женщину у съезда на 85-й,
With the same old jeans and a brand new cardboard sign
В потрёпанных джинсах и с новым картонным знаком.
And I didn't roll my window down
Я не опустил даже стекло,
Didn't even smile at her
Даже не улыбнулся ей
When did I start missing the things that matter?
Когда же я перестал замечать важное?
Help me see the world through Your eyes
Дай мне видеть мир Твоими глазами,
Til what breaks Your heart is breaking mine
Чтоб боль Твою чувствовал я души ранами.
Slow me down, this world is moving faster
Останови меня мир несётся быстро,
But I don't want to miss the things that matter
Но я не хочу упустить важное.
I've got a thousand shouting voices in my head
Тысячи голосов кричат у меня в голове,
Cause I've heard a million more on the internet
Ведь миллионы их я слышал в сети уже.
Father how can I discern Your voice through all of these distractions?
Отец, как различить Твой голос средь этого шума?
When did I start missing the things that matter?
Когда же я перестал замечать важное?
Help me see the world through Your eyes
Дай мне видеть мир Твоими глазами,
Til what breaks Your heart is breaking mine
Чтоб боль Твою чувствовал я души ранами.
Slow me down, this world is moving faster
Останови меня мир несётся быстро,
But I don't want to miss the things that matter
Но я не хочу упустить важное.
Woah, woah
О-о, о-о
Help me see the world through Your eyes
Дай мне видеть мир Твоими глазами,
Til what breaks Your heart is breaking mine
Чтоб боль Твою чувствовал я души ранами.
Slow me down, this world is moving faster
Останови меня мир несётся быстро,
But I don't want to miss the things that matter
Но я не хочу упустить важное.
I don't want to miss the things that matter
Я не хочу упустить важное.





Autoren: Monty Rivera, Jonathan Conrad Gamble, Josiah Joseph Queen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.