Tosca: E lucevan le stelle - José Carreras feat. Michael Tilson Thomas & Hungarian State Orchestra Übersetzung ins Russische

Tosca: E lucevan le stelle

E lucevan le stelle, ed olezzava la terra
Stridea l'uscio dell'orto
E un passo sfiorava la rena
Entrava il nòffro fragrante
Mi cadea fra le braccia
O dolci baci, o languide carezze
Mentr'io fremente le belle forme disciogliea dai veli
Svani per sempre il sogno mio d'amore
L'ora è fuggita, e muoio disperato
E non ho amato mai tanto la vita

Тоска: И звёзды светили

И звёзды светили, и земля благоухала
Скрипнула калитка сада
И шаг коснулся песка
Вошел аромат жасмина
Ты падала в мои объятья
О сладкие лобзанья, томные ласки
Пока я трепетно срывал покров с прекрасных форм
Исчез навеки мой любовный сон
Мгновенья умчались, и я умираю в отчаянье
И никогда так сильно жизнь я не любил