Bombelo - José Feliciano Übersetzung ins Französische

Bombelo

El amor llega así de esta manera
No tiene la culpa
Caballo de la savana
Porque está viejo y cansado, óyeme bien
No te perdono
El amor llega así de esta manera
No tiene la culpa
Amores de complemento
Amores del pasado, óyeme bien
Yo te perdono
No me eches al abandono
Tú eres mi vida en el trono del pasado
Y una vez te vi llorando un día
Nos vimos en la calle, el mismo soy yo
No tienes perdón de Dios
Tú eres mi vida, la tendencia del destino
Y una vez te vi llorando un día
Nos vimos en la calle
Bamboleo, óyeme bambolea
Porque mi vida yo la quiero vivir así
Bamboleo, óyeme bambolea
Porque mi vida yo la quiero vivir así
Bamboleo, óyeme bambolea
Porque mi vida yo la quiero vivir así
Bamboleo, óyeme bambolea
Porque mi vida yo la quiero vivir así, oh yeah
El amor llega así de esta manera
No tiene la culpa
Amores de complemento
Amores del pasado, óyeme bien
Yo te perdono
No me eches al abandono
Tú eres mi vida, tú eres la cuppa del destino
Y una vez te vi llorando un día
Nos vimos en la calle
Bamboleo, óyeme bambolea
Porque mi vida yo la quiero vivir así
Bamboleo, óyeme bambolea
Porque mi vida yo la quiero vivir así
Bamboleo, óyeme bambolea
Porque mi vida yo la quiero vivir así
Bamboleo, óyeme bambolea
Porque mi vida yo la quiero vivir así

Bombelo

L'amour arrive comme ça sans prévenir
Ce n'est pas de sa faute
Cheval de la savane
Parce qu'il est vieux et fatigué, crois-moi
Je ne te le pardonnerai pas
L'amour arrive comme ça sans prévenir
Ce n'est pas de sa faute
Amours d'accompagnement
Amours du passé, crois-moi
Je te le pardonne
Ne m'abandonne pas
Tu es ma vie sur le trône du passé
Et une fois je t'ai vue pleurer
Nous nous sommes retrouvés dans la rue, le même que moi
Tu n'es pas pardonnée par Dieu
Tu es ma vie, la tendance du destin
Et une fois je t'ai vue pleurer
Nous nous sommes retrouvés dans la rue
Bamboleo, écoute-moi, bambolea
Parce que ma vie, je veux la vivre ainsi
Bamboleo, écoute-moi, bambolea
Parce que ma vie, je veux la vivre ainsi
Bamboleo, écoute-moi, bambolea
Parce que ma vie, je veux la vivre ainsi
Bamboleo, écoute-moi, bambolea
Parce que ma vie, je veux la vivre ainsi
L'amour arrive comme ça sans prévenir
Ce n'est pas de sa faute
Amours d'accompagnement
Amours du passé, crois-moi
Je te le pardonne
Ne m'abandonne pas
Tu es ma vie, tu es la faute du destin
Et une fois je t'ai vue pleurer
Nous nous sommes retrouvés dans la rue
Bamboleo, écoute-moi, bambolea
Parce que ma vie, je veux la vivre ainsi
Bamboleo, écoute-moi, bambolea
Parce que ma vie, je veux la vivre ainsi
Bamboleo, écoute-moi, bambolea
Parce que ma vie, je veux la vivre ainsi
Bamboleo, écoute-moi, bambolea
Parce que ma vie, je veux la vivre ainsi