Carrying - Jot Maxi Übersetzung ins Deutsche

Carrying

Yeah you know I was carrying so much
I never felt so wrong
Please don't judge me
Take my dignity away
But I be in a lot of trouble
Goin' in circles
And now I feel
I'm going so mad

Damn right I'm insane
Yet I still stand upright & keep fighting the pain I've got a cyberist brain
I use my mind like a computer on line with a powerful router
And a connection only found in the future
I've got everything I need to enlighten the game
Everyone I meet is so frightened and tame compared to me
I see them stare at me
And I ain't even a scary g
It's just anyone weaker would of tear at the seams
If they'd been where I've been
I've seen a lot of things that are rare to see
Anyway I keep it forward motion
When I need to I lean on naughty potions
I might come across too cold and hard
But just like you, I'm flawed with emotions

Yeah you know I was carrying so much
I never felt so wrong
Please don't judge me
Take my dignity away
But I be in a lot of trouble
Goin' in circles
Now I feel
I'm going so mad
You Don't know

What's the first thing that goes through your head when you're awake
Me, I feel like a mistake
I can't take another look in that mirror
The figure looking back has a face I wanna break
What do you know about self hatred
Feeling like a red pill trapped in the matrix
When you got a stack of family catastrophes
You can't give a crap about day to day basics
I hate it. I wish I could remove my memory chip and erase it
But that's not yet possible in this day and age so
I guess I'll just face it
Anyway I keep it positive moves
When I need to I lean on dodgy fumes
Yeah I'm carrying a lot but I cannot stop being Jot
I know what I got, I'm on top of these goons

I am nothing
Sorry I sang
I am always oh so wrong
Now I can
Now I can get mine

Lasten

Ja, du weißt, ich trug so viel
Ich habe mich nie so falsch gefühlt
Bitte verurteile mich nicht
Nimm mir meine Würde
Aber ich stecke in großen Schwierigkeiten
Drehe mich im Kreis
Und jetzt fühle ich
Ich werde so verrückt

Verdammt, ich bin verrückt
Doch ich stehe immer noch aufrecht & bekämpfe den Schmerz, ich habe ein Cyber-Gehirn
Ich benutze meinen Verstand wie einen Computer online mit einem leistungsstarken Router
Und einer Verbindung, die man nur in der Zukunft findet
Ich habe alles, was ich brauche, um das Spiel zu erleuchten
Jeder, den ich treffe, ist so verängstigt und zahm im Vergleich zu mir
Ich sehe, wie sie mich anstarren
Und ich bin nicht mal ein furchterregender Typ
Es ist nur so, dass jeder Schwächere zerbrechen würde
Wenn er dort gewesen wäre, wo ich war
Ich habe viele Dinge gesehen, die selten zu sehen sind
Wie auch immer, ich bleibe in Bewegung
Wenn ich muss, verlasse ich mich auf unartige Zaubertränke
Ich mag zu kalt und hart rüberkommen
Aber genau wie du, bin ich mit Emotionen behaftet

Ja, du weißt, ich trug so viel
Ich habe mich nie so falsch gefühlt
Bitte verurteile mich nicht
Nimm mir meine Würde
Aber ich stecke in großen Schwierigkeiten
Drehe mich im Kreis
Jetzt fühle ich
Ich werde so verrückt
Du weißt es nicht

Was ist das Erste, das dir durch den Kopf geht, wenn du aufwachst
Ich, ich fühle mich wie ein Fehler
Ich kann keinen weiteren Blick in diesen Spiegel ertragen
Die Gestalt, die zurückblickt, hat ein Gesicht, das ich zerbrechen möchte
Was weißt du über Selbsthass
Sich wie eine rote Pille gefangen in der Matrix fühlen
Wenn du einen Haufen familiärer Katastrophen hast
Du kannst dich nicht um alltägliche Dinge kümmern
Ich hasse es. Ich wünschte, ich könnte meinen Speicherchip entfernen und ihn löschen
Aber das ist in der heutigen Zeit noch nicht möglich
Also werde ich mich dem wohl stellen
Wie auch immer, ich bleibe positiv
Wenn ich muss, verlasse ich mich auf zwielichtige Dämpfe
Ja, ich trage viel, aber ich kann nicht aufhören, Jot zu sein
Ich weiß, was ich habe, ich bin diesen Kerlen überlegen

Ich bin nichts
Tut mir leid, dass ich gesungen habe
Ich liege immer so falsch
Jetzt kann ich
Jetzt kann ich das Meine bekommen