Jota Quest - Star Man - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Star Man - Jota QuestÜbersetzung ins Französische




Star Man
Homme des étoiles
Eu não vim aqui pra delirar
Je ne suis pas venu ici pour délirer
Neste lugar eu sou antena
À cet endroit, je suis une antenne
Auto-Falante, eu vejo tudo
Haut-parleur, je vois tout
Eu vim aqui pra contemplar
Je suis juste venu ici pour contempler
Essa riqueza, água e fogo
Cette richesse, l'eau et le feu
Dividindo o mesmo mundo
Partageant le même monde
Vivem sem se amar
Ils vivent sans s'aimer
Aqui a verdade é um absurdo
Ici, la vérité est un absurde
Sem tempo pra sonhar
Pas de temps pour rêver
E o sonho é o começo de tudo
Et le rêve est le début de tout
Star man! Ah, ah
Homme des étoiles ! Ah, ah
Star man! Ah, ah
Homme des étoiles ! Ah, ah
Star man! Ah, ah
Homme des étoiles ! Ah, ah
Star man! Ah, ah
Homme des étoiles ! Ah, ah
Vi que aqui o certo
J'ai vu qu'ici le bon
Não é nem de perto o correto
N'est même pas près du juste
E o que gera sofrimento é o egoísmo puro
Et ce qui génère la souffrance, c'est l'égoïsme pur
na minha estrela mudança
Là-bas, sur mon étoile, il y a du changement
Movimento, dinamismo, alegria
Mouvement, dynamisme, joie
Liberdade e sentimento
Liberté et sentiment
Vivem pra amar
Ils vivent pour aimer
A luz brilha mais forte onde é escuro
La lumière brille plus fort c'est sombre
tempo pra sonhar
Il y a du temps pour rêver
E o sonho é o começo de tudo
Et le rêve est le début de tout
Star man! Ah, ah
Homme des étoiles ! Ah, ah
(A poesia das estrelas)
(La poésie des étoiles)
Star man! Ah, ah
Homme des étoiles ! Ah, ah
(Dos cometas aos gametas)
(Des comètes aux gamètes)
Star man! Ah, ah
Homme des étoiles ! Ah, ah
(A canção do novo mundo)
(Le chant du nouveau monde)
Star man! Ah, ah
Homme des étoiles ! Ah, ah
Star man! Ah, ah
Homme des étoiles ! Ah, ah
(A poesia das estrelas)
(La poésie des étoiles)
Star man! Ah, ah
Homme des étoiles ! Ah, ah
(Dos cometas aos gametas)
(Des comètes aux gamètes)
Star man! Ah, ah
Homme des étoiles ! Ah, ah
(A canção do novo mundo)
(Le chant du nouveau monde)
Star man! Ah, ah
Homme des étoiles ! Ah, ah





Autoren: Marcos Tulio, De Oliveira Lara, Paulo Alexandre Amad Fonseca, Marcio Tulio Marques Buzelin, Paulo Diniz, Rogerio Goncalves De Oliveira, Evandro Jose De Oliveira


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.