Jota Quest - Sunshine In Ipanema - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Jota Quest Sunshine In Ipanema

Sunshine In Ipanema

Jota Quest

Sunshine In Ipanema - Jota QuestÜbersetzung ins Französische




Sunshine In Ipanema
Le soleil à Ipanema
Sunshine in Ipanema
Le soleil à Ipanema
Eu vou pro Rio ver o mar
Je vais à Rio voir la mer
Eu não desisto assim tão fácil
Je n'abandonne pas si facilement
Não abro mão de ser feliz
Je ne renonce pas à être heureux
A alegria é um vírus
La joie est un virus
Vai matar minha saudade
Elle va tuer mon ennui
Vai levar minha tristeza
Elle va emporter ma tristesse
Vai mostrar minha verdade, yeah
Elle va montrer ma vérité, ouais
E ganhar o céu
Et gagner le ciel
Lara
Lara
Laia laia lara nana nana
Laia laia lara nana nana
Laia laia lara nana nana
Laia laia lara nana nana
Laia laia lara nana nana lare lare la
Laia laia lara nana nana lare lare la
Laia laia lara nana nana
Laia laia lara nana nana
Sunshine in Ipanema
Le soleil à Ipanema
Eu vou pro Rio ver o mar
Je vais à Rio voir la mer
Eu não desisto assim tão fácil
Je n'abandonne pas si facilement
Não abro mão de ser feliz
Je ne renonce pas à être heureux
A alegria é um vírus
La joie est un virus
Vai matar minha saudade
Elle va tuer mon ennui
Vai levar minha tristeza
Elle va emporter ma tristesse
Vai mostrar minha verdade, yeah
Elle va montrer ma vérité, ouais
E ganhar o céu
Et gagner le ciel
E um tempo a mais
Et un peu plus de temps
Laia laia lara nana nana
Laia laia lara nana nana
E um tempo a mais
Et un peu plus de temps
Laia laia lara nana nana larala lala
Laia laia lara nana nana larala lala
Laia laia lara nana nana
Laia laia lara nana nana
E um tempo a mais
Et un peu plus de temps
Laia lai lera nana nana
Laia lai lera nana nana
Todo mundo quer alguém pra si
Tout le monde veut quelqu'un pour soi
Alguém que é feliz
Quelqu'un qui est heureux
Todo mundo quer alguém pra si
Tout le monde veut quelqu'un pour soi
Alguém que é feliz, feliz, feliz
Quelqu'un qui est heureux, heureux, heureux
Alguém que é feliz, feliz, feliz
Quelqu'un qui est heureux, heureux, heureux
Todo mundo quer alguém pra si
Tout le monde veut quelqu'un pour soi
Alguém que é feliz
Quelqu'un qui est heureux
Todo mundo quer alguém pra si
Tout le monde veut quelqu'un pour soi
Alguém que é feliz
Quelqu'un qui est heureux
Todo mundo quer alguém pra si
Tout le monde veut quelqu'un pour soi
Alguém que é feliz
Quelqu'un qui est heureux
Todo mundo quer alguém pra si
Tout le monde veut quelqu'un pour soi
Alguém que é feliz, feliz, feliz
Quelqu'un qui est heureux, heureux, heureux
Alguém que é feliz (feliz, feliz)
Quelqu'un qui est heureux (heureux, heureux)
Alguém que é feliz (feliz, feliz)
Quelqu'un qui est heureux (heureux, heureux)
Laia laia lara nana nana
Laia laia lara nana nana
Alguém que é feliz
Quelqu'un qui est heureux
Nana iê nana nana na, yeah
Nana iê nana nana na, ouais
Eu vou pedir
Je vais demander
Laia lai lera nana nana
Laia lai lera nana nana
Alguém que é feliz
Quelqu'un qui est heureux
Eu vou pro Rio
Je vais à Rio
Eu vou pro Rio
Je vais à Rio




Autoren: Marcos Tulio, De Oliveira Lara, Paulo Alexandre Amad Fonseca, Marcio Tulio Marques Buzelin, Paulo Diniz, Layo Paskin, Rogerio Goncalves De Oliveira, Matthew Benjamin
Jota Quest - Até Onde Vai
Album
Até Onde Vai
Veröffentlichungsdatum
16-09-2005

1 Star Man
2 Não Dá
3 Absurdo
4 Lógica
5 Sunshine In Ipanema
6 É Rir Pra Não Chorar
7 Vou A Pé
8 Libere A Mente
9 Celebração Do Inútil Desejo
10 Palavras De Um Futuro Bom
11 Já Foi
12 Até Onde Vai
13 Além do Horizonte
14 O Sol
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.