Darkest Hour - Joy Crookes Übersetzung ins Russische

Darkest Hour

Motorola was the pebble phone
And all your cigarettes were Marlboro
Orange shadows on the way back home
All the memories our Castle holds
When heavy hearts were not unusual
I'd have to meet you at the corner shop
All the years that I spent indigo
My father's arms were indestructible
When it all falls, when it all falls down
Tame your teardrops, never doubt
When it all falls, when it all falls down
You call me and I'll be round
Even in the darkest hour, you know where to turn
Even in the stormy weather, you have got my word
Ooh, don't let the hurricane sweep you like this
Don't bet another hand
'Cause even in the darkest hour, you know where we stand
Da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da
I keep my dancing so traditional
'Cause Jesus, Mary, Joseph told me so
I'm soaked in wisdom every Wednesday night
And every other day don't feel as bright
When it all falls, when it all falls down
Tame your teardrops, never doubt
When it all falls, when it all falls down
You call me and I'll be round
Even in the darkest hour, you know where to turn
Even in the stormy weather, you have got my word
Ooh, don't let the hurricane sweep you like this
Don't bet another hand
'Cause even in the darkest hour, you know where we stand
Da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da (Oh no)
Da, da, da, da, da, da
Know where
Know where

Самый темный час

Твой телефон был Motorola-раскладушка
А твои сигареты - Marlboro
Оранжевые тени на пути домой
Все воспоминания, что хранит наш Замок
Когда тяжесть на сердце была обычным делом
Мне приходилось встречать тебя у магазинчика на углу
Все эти годы, проведенные в тоске
Объятия моего отца казались несокрушимыми
Когда всё рушится, когда всё рушится
Успокой свои слезы, не сомневайся
Когда всё рушится, когда всё рушится
Позвони мне, и я буду рядом
Даже в самый темный час ты знаешь, куда обратиться
Даже в штормовую погоду, у тебя есть мое слово
О, не позволяй урагану смести тебя вот так
Не делай больше ставок
Ведь даже в самый темный час ты знаешь, на чьей мы стороне
Да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да
Мои танцы по-прежнему традиционны
Ведь Иисус, Мария и Иосиф велели мне так делать
Я пропитана мудростью каждую среду вечером
А все остальные дни не такие яркие
Когда всё рушится, когда всё рушится
Успокой свои слезы, не сомневайся
Когда всё рушится, когда всё рушится
Позвони мне, и я буду рядом
Даже в самый темный час ты знаешь, куда обратиться
Даже в штормовую погоду, у тебя есть мое слово
О, не позволяй урагану смести тебя вот так
Не делай больше ставок
Ведь даже в самый темный час ты знаешь, на чьей мы стороне
Да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да (О нет)
Да, да, да, да, да, да
Ты знаешь, куда
Ты знаешь, куда