Gimme Gimme All of You - Joy Übersetzung ins Französische

Gimme Gimme All of You

Gimme gimme all of you (8x)

Darling, I've never been in love so much
And I feel like never before
Baby, it was the magic of your touch
Is it real, not a dream? Your kiss maybe long for more

Chorus:
Give me all your love
Give me all your heart
Gimme gimme all of you
Give me all your love
Give me all your heart
Gimme gimme all of you
Gimme gimme all of you (8x)

Darling, you changed my life in every way
Don't you turn me into a clown
Baby, I know it's hard to make you stay
Won't you show me you care
And I'll never let you down

Chorus till fadeaway

Donne-moi, donne-moi tout de toi

Donne-moi, donne-moi tout de toi (8x)

Mon chéri, je n'ai jamais été aussi amoureuse
Et je me sens comme jamais auparavant
Bébé, c'était la magie de ton toucher
Est-ce réel, pas un rêve ? Ton baiser peut-être un désir de plus

Refrain:
Donne-moi tout ton amour
Donne-moi tout ton cœur
Donne-moi, donne-moi tout de toi
Donne-moi tout ton amour
Donne-moi tout ton cœur
Donne-moi, donne-moi tout de toi
Donne-moi, donne-moi tout de toi (8x)

Mon chéri, tu as changé ma vie à tous les niveaux
Ne me transforme pas en clown
Bébé, je sais qu'il est difficile de te faire rester
Ne me montreras-tu pas que tu t'en soucies ?
Et je ne te laisserai jamais tomber

Refrain jusqu'à la disparition