Joyous Celebration - Alikho Elinye Ithemba (Live At The Emperors Palace, 2023) - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Alikho Elinye Ithemba (Live At The Emperors Palace, 2023)
There's No Other Hope (Live At The Emperors Palace, 2023)
Shu shu shu shu shu
Shu shu shu shu shu
Shu
Shu
(Ngaphandle kwakho)
(Except for You)
(Moy'ongcwele)
(Holy Spirit)
(Ngaphandle kwakho)
(Except for You)
(Moy'ongcwele)
(Holy Spirit)
Dwala lesimanga (Ngaphandle kwakho)
Wonderful Rock (Except for You)
(Moy'ongcwele) Mabizwa sabele
(Holy Spirit) Let us call and believe
(Ngaphandle kwakho)
(Except for You)
(Moy'ongcwele) Nqus'thatu
(Holy Spirit) Trinity
(Ngaphandle kwakho) Ngaphandle kwakho
(Except for You) Except for You
(Moy'ongcwele)
(Holy Spirit)
(Ngaphandle kwakho)
(Except for You)
(Moy'ongcwele) Dwala lesimanaga ngaphandle kwakho (Ngaphandle kwakho)
(Holy Spirit) Wonderful Rock except for You (Except for You)
Ngalahleka (Moy'ongcwele) Mnini mandla onke ngaphandle kwakho
I am lost (Holy Spirit) Owner of all power except for You
(Ngaphandle kwakho) Ngiyashabalala
(Except for You) I am perishing
(Moy'ongcwele)
(Holy Spirit)
Mnini mandla onke ngaphandle kwakho (Ngaphandle kwakho) kuyaphela ngam
Owner of all power except for You (Except for You) It's over for me
(Moy'ongcwele) Dwala lesimanga
(Holy Spirit) Wonderful Rock
(Ngaphandle kwakho)
(Except for You)
(Moy'ongcwele) Sith' alikho
(Holy Spirit) We say there is none
(Sithi alikh'eliny'ithemba)
(We say there is no other hope)
(Ngaphandle kwakho)
(Except for You)
(Moy'ongcwele) Sith' alikho
(Holy Spirit) We say there is none
(Sithi alikh'eliny'ithemba)
(We say there is no other hope)
(Ngaphandle kwakho)
(Except for You)
(Moy'ongcwele) Alikho
(Holy Spirit) There is none
Alikho elinye (Sithi alikh'eliny'ithemba)
There is no other (We say there is no other hope)
(Ngaphandle kwakho)
(Except for You)
(Moy'ongcwele) Sithi alikho soze libelikho
(Holy Spirit) We say there is none, there will never be any
(Sithi alikh'eliny'ithemba)
(We say there is no other hope)
(Ngaphandle kwakho)
(Except for You)
(Moy'ongcwele)
(Holy Spirit)
Ngaphandle kwakho
Except for You
Moy'ongcwele
Holy Spirit
Ngaphandle kwakho
Except for You
Moy'ongcwele
Holy Spirit
Siyaphela ngaphandle kwakho
We are perishing without You
Siyashabalala ngaphandle kwakho
We are perishing without You
Kuyaphela ngathi ngaphandle kwakho
It's over for us without You
Sithi ngaphandle kwakho (Ngaphandle kwakho) yebo yebo
We say without You (Except for You) yes yes
(Moy'ongcwele)
(Holy Spirit)
(Ngaphandle kwakho)
(Except for You)
(Moy'ongcwele)
(Holy Spirit)
(Ngaphandle kwakho)
(Except for You)
(Moy'ongcwele)
(Holy Spirit)
(Ngaphandle kwakho)
(Except for You)
(Moy'ongcwele)
(Holy Spirit)
Sithi alikh'eliny'ithemba
We say there is no other hope
Elingaphezu kwelelakho Baba
Greater than Yours, Father
Moy'ongcwele
Holy Spirit
Moy'ongcwele
Holy Spirit
Khauzibonakalise
Reveal Yourself
Bonakala lalalalalalala
Appear lalalalalalala
Sithi alikho eliny'ithemba
We say there is no other hope
Esingabalekela kulo
That we can run to
Esingapheph' apha kulo
That we can hide in
Moya, moya
Spirit, Spirit
Moya-ya-ya-ya-ya
Spirit-ya-ya-ya-ya
Moya
Spirit
Sithi alikho elinye
We say there is no other
(Sithi alikh'eliny'ithemba)
(We say there is no other hope)
(Elingaphezu kwelelakho)
(Greater than Yours)
(Ngaphandle kwakho)
(Except for You)
(Moy'ongcwele)
(Holy Spirit)
(Ngaphandle kwakho)
(Except for You)
(Moy'ongcwele)
(Holy Spirit)
(Sithi alikh'eliny'ithemba)
(We say there is no other hope)
(Elingaphezu kwelelakho)
(Greater than Yours)
(Ngaphandle kwakho)
(Except for You)
(Moy'ongcwele)
(Holy Spirit)
(Ngaphandle kwakho)
(Except for You)
(Moy'ongcwele)
(Holy Spirit)
(Moy'ongcwele, Moy'ongcwele)
(Holy Spirit, Holy Spirit)
(Moy'ongcwele, eii)
(Holy Spirit, eii)
(Moy'ongcwele)
(Holy Spirit)
(Moy'ongcwele, Moy'ongcwele) Moya
(Holy Spirit, Holy Spirit) Spirit
(Moy'ongcwele, eii)
(Holy Spirit, eii)
(Moy'ongcwele)
(Holy Spirit)
(Moy'ongcwele, Moy'ongcwele)
(Holy Spirit, Holy Spirit)
(Moy'ongcwele, eii)
(Holy Spirit, eii)
(Moy'ongcwele)
(Holy Spirit)
(Moy'ongcwele, Moy'ongcwele)
(Holy Spirit, Holy Spirit)
(Moy'ongcwele, eii)
(Holy Spirit, eii)
(Moy'ongcwele)
(Holy Spirit)
Sithi Moya oyingcwele (Moy'ongcwele, Moy'ongcwele)
We say Holy Spirit (Holy Spirit, Holy Spirit)
(Moy'ongcwele, eii)
(Holy Spirit, eii)
(Moy'ongcwele)
(Holy Spirit)
(Moy'ongcwele, Moy'ongcwele)
(Holy Spirit, Holy Spirit)
(Moy'ongcwele, eii)
(Holy Spirit, eii)
(Moy'ongcwele)
(Holy Spirit)
(Moy'ongcwele, Moy'ongcwele)
(Holy Spirit, Holy Spirit)
(Moy'ongcwele, eii)
(Holy Spirit, eii)
(Moy'ongcwele)
(Holy Spirit)
(Moy'ongcwele, Moy'ongcwele)
(Holy Spirit, Holy Spirit)
(Moy'ongcwele, eii)
(Holy Spirit, eii)
(Moy'ongcwele)
(Holy Spirit)
(Moy'ongcwele, Moy'ongcwele)
(Holy Spirit, Holy Spirit)
(Moy'ongcwele, eii)
(Holy Spirit, eii)
(Moy'ongcwele)
(Holy Spirit)
(Moy'ongcwele, Moy'ongcwele)
(Holy Spirit, Holy Spirit)
(Moy'ongcwele, eii)
(Holy Spirit, eii)
(Moy'ongcwele)
(Holy Spirit)
Sithi alikho eliny'ithemba
We say there is no other hope
Elingaphezu kwalelakho
Greater than Yours
Moya Moyo
Spirit Life
Moy' Moy'ongcwele
Holy Spirit
Moya Moya Moya Moy'ongcwele
Spirit Spirit Spirit Holy Spirit
Kwabonakala ngok'vuk'ethuneni ukub'kuyadlulwa
It was evident at the tomb that it will be overcome
Kwabonakala, kwi ntomb'yobopho, ukuba kuyadlulwa
It was evident, with the virgin girl, that it will be overcome
Kwabonakala ku Davide, xa ebulal'ingonyama
It was evident with David, when he killed the lion
Ngonyama, ngonyama
Lion, lion
Ngonyama yeyeyeyeyeyeye
Lion yeyeyeyeyeyeye
Ngonyama ngonyama
Lion lion
Ngonyama ngonyama
Lion lion
Ngonyama ngonyama
Lion lion
Bonakala somhlekazi
Appear beautiful one
Bonakala dwala lesimanga
Appear wonderful rock
Bonakala mabizwa sabele
Appear let us be called
Bonakala s'nqus'thathu
Appear trinity
Bonakala bonakala
Appear appear
Bonakala bonakala
Appear appear
Nkosi yami
My Lord
Moya, Moya, Moya, Moya
Spirit, Spirit, Spirit, Spirit
Sithi Moy'ongcwele (Moy'ongcwele, Moy'ongcwele)
We say Holy Spirit (Holy Spirit, Holy Spirit)
(Moy'ongcwele, eii)
(Holy Spirit, eii)
(Moy'ongcwele) Sithi Moy'ongcwele
(Holy Spirit) We say Holy Spirit
(Moy'ongcwele, Moy'ongcwele)
(Holy Spirit, Holy Spirit)
(Moy'ongcwele, eii)
(Holy Spirit, eii)
(Moy'ongcwele)
(Holy Spirit)





Autoren: Siyanqoba Mthethwa, Lindelani Mkhize, Mnqobi Nxumalo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.