Joyous Celebration - It’s Gonna Happen - Live At The Emperors Palace / 2023 - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




It’s Gonna Happen - Live At The Emperors Palace / 2023
Ça va Arriver - En Direct De L'Emperors Palace / 2023
Somebody, somewhere
Quelqu'un, quelque part
Needs a breakthrough
A besoin d'une percée
Somebody, in here
Quelqu'un, ici
Don't know what they gonna do
Ne sait pas ce qu'il va faire
Somebody, somewhere
Quelqu'un, quelque part
Is feeling shame because you've been praying
Ressent de la honte parce qu'il a prié
But nothing has changed
Mais rien n'a changé
Somebody, somewhere
Quelqu'un, quelque part
Needs a breakthrough
A besoin d'une percée
Somebody, in here
Quelqu'un, ici
Don't know what they gonna do
Ne sait pas ce qu'il va faire
Somebody, somewhere
Quelqu'un, quelque part
Is feeling shame because you've been praying
Ressent de la honte parce qu'il a prié
But nothing has changed
Mais rien n'a changé
Something's about to break and
Quelque chose est sur le point de céder et
I'm praying it won't be too late
Je prie pour que ce ne soit pas trop tard
Cause I'm barely hanging on
Car je tiens à peine le coup
Something's about to shift the
Quelque chose est sur le point de changer, l'
Atmosphere is right for this so I'll
Atmosphère est propice, alors je vais
Keep on holding on
Continuer à m'accrocher
Somebody, somewhere
Quelqu'un, quelque part
Needs a breakthrough
A besoin d'une percée
Somebody, in here
Quelqu'un, ici
Don't know what they gonna do
Ne sait pas ce qu'il va faire
Somebody, somewhere
Quelqu'un, quelque part
Is feeling shame because you've been praying
Ressent de la honte parce qu'il a prié
But nothing has changed
Mais rien n'a changé
Something's about to break and
Quelque chose est sur le point de céder et
I'm praying it won't be too late
Je prie pour que ce ne soit pas trop tard
Cause I'm barely hanging on
Car je tiens à peine le coup
Something's about to shift the
Quelque chose est sur le point de changer, l'
Atmosphere is right for this so I'll
Atmosphère est propice, alors je vais
Keep on holding on
Continuer à m'accrocher
Something's about to break and
Quelque chose est sur le point de céder et
I'm praying it won't be too late
Je prie pour que ce ne soit pas trop tard
Cause I'm barely hanging on
Car je tiens à peine le coup
Something's about to shift the
Quelque chose est sur le point de changer, l'
Atmosphere is right for this so I'll
Atmosphère est propice, alors je vais
Keep on holding on
Continuer à m'accrocher
No, you can't make me doubt Him
Non, tu ne peux pas me faire douter de Lui
Know too much about Him
J'en sais trop sur Lui
Even when I lost hope
Même quand j'ai perdu espoir
He still wouldn't let me go
Il ne m'a toujours pas laissé tomber
I can't wait to share it
J'ai hâte de le partager
Tell you all about it
Tout vous raconter
When it seemed like the end
Quand cela semblait être la fin
He came and did it
Il est venu et l'a fait
Did it again
Il l'a refait
You can't make me doubt Him
Tu ne peux pas me faire douter de Lui
Know too much about Him
J'en sais trop sur Lui
Even when I lost hope
Même quand j'ai perdu espoir
He still wouldn't let me go
Il ne m'a toujours pas laissé tomber
I can't wait to share it (Okay)
J'ai hâte de le partager (D'accord)
Tell you all about it (Can't wait)
Tout vous raconter (J'ai hâte)
When it seemed like the end
Quand cela semblait être la fin
He came and did it
Il est venu et l'a fait
Did it again
Il l'a refait
It's gonna happen
Ça va arriver
I know it will
Je sais que ça arrivera
Still gonna happen
Ça va toujours arriver
Make it happen for me
Fais que ça arrive pour moi
It's gonna happen
Ça va arriver
I know it will
Je sais que ça arrivera
Still gonna happen
Ça va toujours arriver
Make it happen for me
Fais que ça arrive pour moi
It's gonna happen
Ça va arriver
I know it will
Je sais que ça arrivera
Still gonna happen
Ça va toujours arriver
Make it happen for me
Fais que ça arrive pour moi
It's gonna happen
Ça va arriver
I know it will
Je sais que ça arrivera
Still gonna happen
Ça va toujours arriver
Make it happen for me
Fais que ça arrive pour moi
Done right now
Fait maintenant
Done right now
Fait maintenant
Done right now
Fait maintenant
Make it happen for me
Fais que ça arrive pour moi
Done right now
Fait maintenant
Done right now
Fait maintenant
Done right now
Fait maintenant
Make it happen for me
Fais que ça arrive pour moi
It's gonna happen
Ça va arriver
I know it will
Je sais que ça arrivera
Still gonna happen
Ça va toujours arriver
Make it happen for me
Fais que ça arrive pour moi
It's gonna happen
Ça va arriver
I know it will
Je sais que ça arrivera
Still gonna happen
Ça va toujours arriver
Make it happen for me
Fais que ça arrive pour moi
Done right now
Fait maintenant
Done right now
Fait maintenant
Done right now
Fait maintenant
Make it happen for me
Fais que ça arrive pour moi
Done right now
Fait maintenant
Done right now
Fait maintenant
Done right now
Fait maintenant
Make it happen for me
Fais que ça arrive pour moi
Make it happen for me
Fais que ça arrive pour moi
Make it happen for me
Fais que ça arrive pour moi
I believe, I believe, I believe
Je crois, je crois, je crois
Make it happen for me
Fais que ça arrive pour moi
Make it happen for me
Fais que ça arrive pour moi





Autoren: James Fortune


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.