Promises of His Love - Joyous Celebration Übersetzung ins Französische

Promises of His Love

Who came to heal?
Who gave up His throne?
And became nothing, so I can be something
Who is this? (Jesus) He is the son of God

He's made me holy
He's made me righteous
He's forgiven all my sins
He's even set me free, yeah

(Leaning) leaning on the everlasting (leaning) promises
Yes, I am leaning (I'm leaning) oh (on the promise of His love) His promise of His love
(The cross raised me up) yes, I am
(Leaning) yes, I'm leaning on the everlasting (leaning) promises, of His love for me
(I'm leaning) yeah (on the promise of His love) oh (the cross raised me up)

I could have been sinking deep in sin
So deep to rise no more
But love came to rescue, my wretched troubled soul

Yeah (He made me greater) He has made me greater
(I am) yeah (righteous) yes, I am righteous (I am) the Lord (holy) has made me holy
(I'm) yeah (forgiven) He's set forgiven me all my sins (I'm) yeah (set free) oh

(Leaning) I'm holding on, on His promises for me (leaning)
I will hold to His strength (I'm leaning) that He's given me oh (on the promise of His love)
(The cross) raised me up, yeah (raised me up)
Oh I'm (leaning) I'll depend on the Blood, and my Savior (leaning)
For grace and strength, yeah (I'm leaning) oh I'm leaning (on the promise) oh (of His love) I'm leaning
Oh (the cross) oh (raised me up) oh

Oh I'm (leaning) yeah, I'll look upon His love (leaning)
It gives me strength, it gives me power (I'm leaning)
Oh, hold on (on the promise) oh (of His love) hold on
Oh (the cross) oh (raised) yeah (me up)

Leaning (leaning) yeah, we'll look on the cross, yeah it raised me up (leaning)
Yeah, yeah, oh (I'm leaning) I am leaning (on the promise) I am (of His love) leaning
I am (the cross raised) leaning, yeah (me up)
I'm leaning (leaning) yeah, I look on the cross where (leaning) my help comes from
Leaning on His grace (I'm leaning) leaning on His love (on the promise) leaning on (of His) His love (love)
Leaning on (the cross) His love (raised) yeah (me up) yeah

(Leaning) yeah, Lord, I look upon Your love for me (leaning) where my help comes from
(I'm leaning) yeah (on the promise) yeah (of His love) oh, oh
(The cross) yeah (raised me up, uh)

I am righteous, I, I am holy, I am forgiven, I, I am set free
I, I am holy, I am righteous, I'm forgiven, I'm set free
Thank You, Jesus

Les Promesses de Son Amour

Qui est venu guérir?
Qui a abandonné Son trône?
Et est devenu rien, pour que je puisse être quelque chose
Qui est-ce? (Jésus) Il est le Fils de Dieu

Il m'a rendu saint(e)
Il m'a rendu juste
Il a pardonné tous mes péchés
Il m'a même libéré(e), oui

(M'appuyant) m'appuyant sur les éternelles (m'appuyant) promesses
Oui, je m'appuie (je m'appuie) oh (sur la promesse de Son amour) Sa promesse de Son amour
(La croix m'a élevé(e)) oui, je le suis
(M'appuyant) oui, je m'appuie sur les éternelles (m'appuyant) promesses, de Son amour pour moi
(Je m'appuie) oui (sur la promesse de Son amour) oh (la croix m'a élevé(e))

J'aurais pu sombrer profondément dans le péché
Si profond pour ne plus jamais me relever
Mais l'amour est venu secourir, mon âme misérable et troublée

Oui (Il m'a rendu plus grand(e)) Il m'a rendu plus grand(e)
(Je suis) oui (juste) oui, je suis juste (Je suis) le Seigneur (saint) m'a rendu saint(e)
(Je suis) oui (pardonné(e)) Il m'a pardonné tous mes péchés (Je suis) oui (libéré(e)) oh

(M'appuyant) Je m'accroche à Ses promesses pour moi (m'appuyant)
Je m'accrocherai à Sa force (je m'appuie) qu'Il m'a donnée oh (sur la promesse de Son amour)
(La croix) m'a élevé(e), oui (m'a élevé(e))
Oh je (m'appuie) je dépendrai du Sang, et de mon Sauveur (m'appuyant)
Pour la grâce et la force, oui (je m'appuie) oh je m'appuie (sur la promesse) oh (de Son amour) je m'appuie
Oh (la croix) oh (m'a élevé(e)) oh

Oh je (m'appuie) oui, je regarderai Son amour (m'appuyant)
Il me donne de la force, il me donne du pouvoir (je m'appuie)
Oh, accroche-toi (sur la promesse) oh (de Son amour) accroche-toi
Oh (la croix) oh (a élevé) oui (m'a élevé(e))

M'appuyant (m'appuyant) oui, nous regarderons la croix, oui elle m'a élevé(e) (m'appuyant)
Oui, oui, oh (je m'appuie) je m'appuie (sur la promesse) je m'appuie (de Son amour)
Je (la croix a élevé) m'appuie, oui (m'a élevé(e))
Je m'appuie (m'appuyant) oui, je regarde la croix d'où (m'appuyant) vient mon secours
M'appuyant sur Sa grâce (je m'appuie) m'appuyant sur Son amour (sur la promesse) m'appuyant sur (de Son) Son amour (amour)
M'appuyant sur (la croix) Son amour (a élevé) oui (m'a élevé(e)) oui

(M'appuyant) oui, Seigneur, je regarde Ton amour pour moi (m'appuyant) d'où vient mon secours
(Je m'appuie) oui (sur la promesse) oui (de Son amour) oh, oh
(La croix) oui (m'a élevé(e), uh)

Je suis juste, je, je suis saint(e), je suis pardonné(e), je, je suis libéré(e)
Je, je suis saint(e), je suis juste, je suis pardonné(e), je suis libéré(e)
Merci, Jésus