Joyous Celebration - Sabela Uyabizwa (Live) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Joyous Celebration Sabela Uyabizwa (Live)

Sabela Uyabizwa (Live)

Joyous Celebration

Sabela Uyabizwa (Live) - Joyous CelebrationÜbersetzung ins Französische




Sabela Uyabizwa (Live)
Sabela Uyabizwa (En Direct)
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Yena undijongile ndizulazula
Il m'a regardé errer
Kanthi ujongile ndimbadula
Alors que je le cherchais
Wandibiza, ndasabela
Il m'a appelé, j'ai répondu
Ndaliva izwi lakhe
J'ai entendu sa voix
Yena undijongile, ndithatha, ndinyeka
Il m'a regardé hésiter, prendre et laisser
Kanthi ujongile ndimbadula
Alors que je le cherchais
Wathi iza, ndasabela
Il a dit "viens", j'ai répondu
Ndaliva izwi lakhe
J'ai entendu sa voix
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Bendihamba, ndingena, ndiphuma ezinkonzweni
J'allais et venais aux services religieux
Ndingayazi into endiyfunayo
Sans savoir ce que je cherchais
Ngenye imini yethatha lento
Un jour, j'ai compris
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Bendihamba, ndingena, ndiphuma ezinkonzweni
J'allais et venais aux services religieux
Ndingayazi into endiydingayo
Sans savoir ce dont j'avais besoin
Ngenye imini yese beza lento
Un jour, cela est arrivé
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndimil' iyathetha lento (Thetha nami)
Debout, elle me parle (Me parle)
Ndihlel' iyathetha lento (Thetha nami)
Assis, elle me parle (Me parle)
Ndilel' iyathetha lento (Thetha nami)
En pleurs, elle me parle (Me parle)
Ndivuk' iyathetha lento (Thetha nami)
Réveillé, elle me parle (Me parle)
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndimil' iyathetha lento (Thetha nami)
Debout, elle me parle (Me parle)
Ndihlel' iyathetha lento (Thetha nami)
Assis, elle me parle (Me parle)
Ndilel' iyathetha lento (Thetha nami)
En pleurs, elle me parle (Me parle)
Ndivuk' iyathetha lento (Thetha nami)
Réveillé, elle me parle (Me parle)
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela ubizo lwami
J'ai répondu à mon appel
(Imene yafika yathetha lento)
(Le moment est venu, elle m'a parlé)
Ndasabela ubizo lwami
J'ai répondu à mon appel
(Imene yafika yathetha lento)
(Le moment est venu, elle m'a parlé)
Ndasabela, ndasabela
J'ai répondu, j'ai répondu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela ubizo lwami
J'ai répondu à mon appel
(Imene yafika yathetha lento)
(Le moment est venu, elle m'a parlé)
Ndasabela intando yakhe
J'ai répondu à sa volonté
(Imene yafika yathetha lento)
(Le moment est venu, elle m'a parlé)
Ndasabela, ndasabela
J'ai répondu, j'ai répondu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela ubizo lwami
J'ai répondu à mon appel
(Imene yafika yathetha lento)
(Le moment est venu, elle m'a parlé)
Ndasabela ubizo lwami
J'ai répondu à mon appel
(Imene yafika yathetha lento)
(Le moment est venu, elle m'a parlé)
Ndasabela, ndasabela
J'ai répondu, j'ai répondu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela ubizo lwami
J'ai répondu à mon appel
(Imene yafika yathetha lento)
(Le moment est venu, elle m'a parlé)
Ndasabela intando yakhe
J'ai répondu à sa volonté
(Imene yafika yathetha lento)
(Le moment est venu, elle m'a parlé)
Ndasabela, ndasabela
J'ai répondu, j'ai répondu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela, ndasabela
J'ai répondu, j'ai répondu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
-Lithetha nami
-Me parlait
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Ndasabela, ndaliva
J'ai répondu, j'ai entendu
Izwi lakhe lithetha nami
Sa voix me parlait
Sabela...
Réponds...
Sabela...
Réponds...




Autoren: Lindelani Mkhize, Siphiwe Ngcobo, Kholiwe Judy Geroldine Ganca
Joyous Celebration - Joyous Celebration 24: The Rock (Live At Sun City) - PRAISE
Album
Joyous Celebration 24: The Rock (Live At Sun City) - PRAISE
Veröffentlichungsdatum
03-04-2020

1 Unikiwe (Live)
2 Mvelinqangi (Live)
3 UJesu Uyanginakekela (Live)
4 Sakhiwe Kulidwala (Live)
5 Olonga Motema Nanga (Live)
6 Wena Wedwa Qha (Live)
7 Siyavuma (Live)
8 Retlathaba (Live)
9 Mncwi Strruu (Live)
10 Emaphakadeni (Live)
11 Sabela Uyabizwa (Live)
12 Sengiyacela (Live)
13 Legodimong (Live)
14 Tshika (Live)
15 Lufuno Lwa Mudzimu (Live)
16 Simakade (Live)
17 I Can Boldly Say (Live)
18 Hlalisa Nama Khosi (Live)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.