Here To Perform The Final Song From Their Album 'Permanent Pleasure,' Please Welcome... Joywave - Joywave Übersetzung ins Französische

Here To Perform The Final Song From Their Album 'Permanent Pleasure,' Please Welcome... Joywave

Good evening, I'm your entertainment
While you're laying in bed
Didn't know it could have so much meaning
Looking at you via CBS

Lights up, the balcony
On the edge of their seats
I've been here since before I was me
We're laughing, with the laugh track
It's funny, but we're laughing with ghosts

Cut to a word from our sponsors
I sit down at the desk
Took so long to lose a dimension
But the Q-card says I'm next

Lights up (lights up), the balcony
On the edge (the edge) of their seats
I've been here since before I was me
We're laughing, with the laugh track
It's funny, we're laughing with ghosts

Longer than life, I wanted to be
Watching from home last century
Surprising myself, that version of me
Hey kid, look up, can you believe?

Surprising myself, that version of me
We're laughing, with the laugh track
It's funny, we're laughing with ghosts

I have been in New York City, Chicago, Illinois
I have been in Boston, Massachusetts, and the Quakertown
But I did not feel at home there, so I thought of my hometown
The city of conventions where they make you feel at home

Rochester is a grand ol' city
It's the place I call my home
It's a city of trees and flowers grand
At famine, united we stand

"Rochester Made", that means quality
With me, you'll all agree
Rochester, take me there
It's our city where I want to be

Voici pour interpréter la dernière chanson de leur album « Permanent Pleasure », veuillez accueillir… Joywave

Bonsoir, je suis votre divertissement
Pendant que vous êtes au lit
Je ne savais pas que ça pouvait avoir autant de sens
En vous regardant via CBS

Lumières allumées, le balcon
Au bord de leurs sièges
J'étais là avant même d'être moi
On rit, avec la piste de rires enregistrés
C'est drôle, mais on rit avec des fantômes

Coupure pour un mot de nos sponsors
Je m'assois au bureau
Ça a pris tellement de temps pour perdre une dimension
Mais la fiche me dit que je suis le prochain

Lumières allumées (lumières allumées), le balcon
Au bord (au bord) de leurs sièges
J'étais là avant même d'être moi
On rit, avec la piste de rires enregistrés
C'est drôle, on rit avec des fantômes

Plus long que la vie, je voulais être
En train de regarder de chez moi au siècle dernier
Me surprenant moi-même, cette version de moi
Hé gamin, regarde, peux-tu y croire ?

Me surprenant moi-même, cette version de moi
On rit, avec la piste de rires enregistrés
C'est drôle, on rit avec des fantômes

J'ai été à New York, Chicago, Illinois
J'ai été à Boston, Massachusetts, et à Quakertown
Mais je ne m'y sentais pas chez moi, alors j'ai pensé à ma ville natale
La ville des conventions où l'on se sent chez soi

Rochester est une grande et vieille ville
C'est l'endroit que j'appelle ma maison
C'est une ville d'arbres et de magnifiques fleurs
Face à la famine, nous sommes unis

« Fabriqué à Rochester », ça veut dire qualité
Avec moi, vous serez tous d'accord
Rochester, emmène-moi là-bas
C'est notre ville où je veux être