Farolito - Joao Gilberto Übersetzung ins Französische

Farolito

Farolito que alumbras apenas mi calle desierta
Cuantas noches me has visto llorando llamar a su puerta
Sin llevarle más que una canción, un pedazo de mi corazón
Sin llevarle más nada que un beso friolento, travieso, amargo y dulzón
Farolito que alumbras apenas mi calle desierta
Cuantas noches me has visto llorando llamar a su puerta
Sin llevarle más que una canción, un pedazo de mi corazón
Sin llevarle más nada que un beso friolento, travieso, amargo y dulzón

Farolito

Petite lanterne qui éclaire à peine ma rue déserte
Combien de nuits tu m'as vu pleurer en frappant à sa porte
Sans lui apporter qu'une chanson, un morceau de mon cœur
Sans lui apporter que ce baiser frissonnant, espiègle, amer et sucré
Petite lanterne qui éclaire à peine ma rue déserte
Combien de nuits tu m'as vu pleurer en frappant à sa porte
Sans lui apporter qu'une chanson, un morceau de mon cœur
Sans lui apporter que ce baiser frissonnant, espiègle, amer et sucré