Mais Um Sonhador - Frederico , João Neto Übersetzung ins Russische

Mais Um Sonhador

De onde é que vem essa tal de solidão
De que espaço, que planeta rasga o meu coração
De onde é que vem tanto amor descontrolado
Rasga o peito, para tudo, sentimento detonado
É que as vezes sem querer me falta o chão
Eu não sei mais pra onde ir eu tô de coração na mão
Nem mesmo o tempo é capaz de me curar
Sou prisioneiro da paixão não sei se vou me libertar
Eu queria ter um disco voador,
Pra ir pra longe, só que eu sou apenas mais um sonhador,
Eu queria ter poder pra controlar o sentimento,
Não chorar, pra nunca mais sofrer de amor.
É que as vezes sem querer me falta o chão
Eu não sei mais pra onde ir eu tô de coração na mão
Nem mesmo o tempo é capaz de me curar
Sou prisioneiro da paixão não sei se vou me libertar
Eu queria ter um disco voador,
Pra ir pra longe, só que eu sou apenas mais um sonhador,
Eu queria ter poder pra controlar o sentimento,
Não chorar, pra nunca mais sofrer de amor.
É que as vezes sem querer me falta o chão
Eu não sei mais pra onde ir eu tô de coração na mão
Nem mesmo o tempo é capaz de me curar
Sou prisioneiro da paixão não sei se vou me libertar
Eu queria ter um disco voador,
Pra ir pra longe, só que eu sou apenas mais um sonhador,
Eu queria ter poder pra controlar o sentimento,
Não chorar, pra nunca mais sofrer de amor.
Eu queria ter um disco voador,
Pra ir pra longe, só que eu sou apenas mais um sonhador,
Eu queria ter poder pra controlar o sentimento,
Não chorar, pra nunca mais sofrer de amor.

Ещё один мечтатель

Откуда берется эта тоска, эта одиночество?
Из какого пространства, с какой планеты эта боль разрывает мне сердце?
Откуда берется эта безудержная любовь?
Разрывает грудь, останавливает всё, взрыв чувств.
Иногда, сам того не желая, я теряю почву под ногами.
Я не знаю, куда идти, мое сердце в твоих руках.
Даже время не может меня исцелить.
Я пленник страсти, не знаю, смогу ли освободиться.
Я хотел бы иметь летающую тарелку,
Чтобы улететь далеко, но я всего лишь еще один мечтатель.
Я хотел бы иметь власть управлять чувствами,
Не плакать, чтобы никогда больше не страдать от любви.
Иногда, сам того не желая, я теряю почву под ногами.
Я не знаю, куда идти, мое сердце в твоих руках.
Даже время не может меня исцелить.
Я пленник страсти, не знаю, смогу ли освободиться.
Я хотел бы иметь летающую тарелку,
Чтобы улететь далеко, но я всего лишь еще один мечтатель.
Я хотел бы иметь власть управлять чувствами,
Не плакать, чтобы никогда больше не страдать от любви.
Иногда, сам того не желая, я теряю почву под ногами.
Я не знаю, куда идти, мое сердце в твоих руках.
Даже время не может меня исцелить.
Я пленник страсти, не знаю, смогу ли освободиться.
Я хотел бы иметь летающую тарелку,
Чтобы улететь далеко, но я всего лишь еще один мечтатель.
Я хотел бы иметь власть управлять чувствами,
Не плакать, чтобы никогда больше не страдать от любви.
Я хотел бы иметь летающую тарелку,
Чтобы улететь далеко, но я всего лишь еще один мечтатель.
Я хотел бы иметь власть управлять чувствами,
Не плакать, чтобы никогда больше не страдать от любви.