Não É Chuva de Verão - Frederico , João Neto Übersetzung ins Französische

Não É Chuva de Verão

Outra noite eu amanheço do meu lado um travesseiro e você não esta
A paixão bate em meu peito aumentando meu desejo de te encontrar
Cada lance, cada cena que eu tenho nos meus sonhos você sempre está
Eu quero viver contigo, ser bem mais do que um amigo
Te acolher quando precisar
Eu quero estar por toda vida guardado no seu coração
E te provar que nosso amor não é chuva de verão
Eu quero estar por toda vida guardado no seu coração
E te provar que nosso amor não é chuva de verão
Outra noite eu amanheço do meu lado um travesseiro e você não esta
A paixão bate em meu peito aumentando meu desejo de te encontrar
Cada lance, cada cena que eu tenho nos meus sonhos você sempre está
Eu quero viver contigo, ser bem mais do que um amigo
Te acolher quando precisar
Eu quero estar por toda vida guardado no seu coração
E te provar que nosso amor não é chuva de verão
Eu quero estar por toda vida guardado no seu coração
E te provar que nosso amor não é chuva de verão
Eu quero estar por toda vida guardado no seu coração
E te provar que nosso amor não é chuva de verão
Eu quero estar por toda vida guardado no seu coração
E te provar que nosso amor não é chuva de verão

Ce n'est pas une pluie d'été

Une autre nuit, je me réveille avec un oreiller à côté de moi et tu n'es pas là
La passion bat dans ma poitrine, augmentant mon désir de te retrouver
Chaque geste, chaque scène que j'ai dans mes rêves, tu es toujours là
Je veux vivre avec toi, être bien plus qu'un ami
Te réconforter quand tu en auras besoin
Je veux être à jamais gardé dans ton cœur
Et te prouver que notre amour n'est pas une pluie d'été
Je veux être à jamais gardé dans ton cœur
Et te prouver que notre amour n'est pas une pluie d'été
Une autre nuit, je me réveille avec un oreiller à côté de moi et tu n'es pas là
La passion bat dans ma poitrine, augmentant mon désir de te retrouver
Chaque geste, chaque scène que j'ai dans mes rêves, tu es toujours là
Je veux vivre avec toi, être bien plus qu'un ami
Te réconforter quand tu en auras besoin
Je veux être à jamais gardé dans ton cœur
Et te prouver que notre amour n'est pas une pluie d'été
Je veux être à jamais gardé dans ton cœur
Et te prouver que notre amour n'est pas une pluie d'été
Je veux être à jamais gardé dans ton cœur
Et te prouver que notre amour n'est pas une pluie d'été
Je veux être à jamais gardé dans ton cœur
Et te prouver que notre amour n'est pas une pluie d'été