Obsessed - Jstn Dmnd Übersetzung ins Französische

Obsessed

Back up in the booth
Know it's racks on racks up in this room
Cuz I Put whole my life in this shit, Got a wife and the kids, I ain't had to finish school
Had to grind all day though
Never saw no days off trapping getting loot
Then repeat on loop till the dream come true
Trust that, Matter fact I'm living proof
Yea
Let em hate when I blow up
Know I'm Celebrating I pour up
Spending all this money on all these watches I'm never late when I show up
Wait
Levitating like I'm David Blaine watch me make it rain on these
Hold up
I'm a father now want my daughter proud if she play this back when she grow up
Aye
I'm blessed up living my moment
All the best I'm wishing my opponents
Is you with me or not better give that thought
Or run the cheque y'all ain't killing my focus
No
I'm a boss the business I own it yea
Goal's a million or more this year
Still I'm running with my day ones
Till we all end up in the Forbes list yea

I'm Obsessed dog
I'm out here getting money never rest nah
Dirty 30 I got no one to impress now
I just want my son and daughter living blessed now
I ain't finna flex
If I tell em send the cheque dog
I'm Obsessed dog
Tell em send the cheque dog
I just want my son and daughter living blessed now
I ain't finna flex
If I tell em send the cheque dog

Shout out my son he tell me to work weekends so I can get rich quick
He keep it 100 with me all the time I love him the kid's six
He after the coins like Mario without a princess
So there's no distraction all he know is stacking
He already bout his business
And I'm proud of em' he inspire me to be the real me and never try to be
Anything that I'm not, keep it authentic with ya I'm finally me
The old me dead and gone, buried deep
Tell ET I can barely breathe
Badly wanna succeed I'm living my dream now I'm the Rap Gary Vee
I'm spreading love in the streets
That's why
Ain't no one want it with me
I put in work got a buzz in these streets
And I'm wit the team so all of them coming with me
Ya
This one a victory
I'm done catching feelings your words don't mean shit to me
Y'all better get with me
Cuz I'm finna make history yes
I'm obsessed

I'm Obsessed dog
I'm out here getting money never rest nah
Dirty 30 I got no one to impress now
I just want my son and daughter living blessed now
I ain't finna flex
If I tell em send the cheque dog
I'm Obsessed dog
Tell em send the cheque dog
I just want my son and daughter living blessed now
I ain't finna flex
Tell em send the cheque dog

Obsessed

De retour dans la cabine
J’sais qu’il y a des billets sur des billets dans cette pièce
Parce que j’ai mis toute ma vie dans ce truc, j’ai une femme et des enfants, je n’ai pas eu à finir mes études
J’ai dû bosser toute la journée quand même
Je n’ai jamais vu de jours de repos à piéger à obtenir du butin
Puis répéter en boucle jusqu’à ce que le rêve devienne réalité
Crois-moi, en fait, je suis la preuve vivante
Ouais
Laisse-les haïr quand j’explose
J’sais que je célèbre, je remplis
Je dépense tout cet argent pour toutes ces montres, je ne suis jamais en retard quand j’arrive
Attends
Je lévite comme si j’étais David Blaine, regarde-moi faire pleuvoir sur ces
Attends
Je suis un père maintenant, je veux que ma fille soit fière si elle joue ça en arrière quand elle sera grande
Ouais
Je suis béni, je vis mon moment
Tout le meilleur, je le souhaite à mes adversaires
Tu es avec moi ou pas, c’est mieux de réfléchir
Ou cours le chèque, vous ne tuez pas ma concentration
Non
Je suis un patron, l’entreprise, je la possède, ouais
L’objectif est un million ou plus cette année
Je cours toujours avec mes amis d’enfance
Jusqu’à ce que nous finisions tous dans la liste Forbes, ouais

Je suis obsédé, mon pote
Je suis là pour gagner de l’argent, jamais de repos, non
30 ans sales, je n’ai plus personne à impressionner maintenant
Je veux juste que mon fils et ma fille vivent heureux maintenant
Je ne vais pas flex
Si je leur dis d’envoyer le chèque, mon pote
Je suis obsédé, mon pote
Dis-leur d’envoyer le chèque, mon pote
Je veux juste que mon fils et ma fille vivent heureux maintenant
Je ne vais pas flex
Si je leur dis d’envoyer le chèque, mon pote

Crions à mon fils, il me dit de travailler les week-ends pour que je puisse devenir riche rapidement
Il est honnête avec moi tout le temps, j’aime cet enfant de 6 ans
Il est après les pièces comme Mario sans princesse
Donc il n’y a pas de distraction, tout ce qu’il sait c’est empiler
Il s’occupe déjà de ses affaires
Et je suis fier de lui, il m’inspire à être moi-même et à ne jamais essayer d’être
Quelque chose que je ne suis pas, sois authentique avec toi, je suis enfin moi
Le vieux moi est mort et enterré, enterré profondément
Dis à ET que j’ai du mal à respirer
J’ai vraiment envie de réussir, je vis mon rêve maintenant, je suis le Rap Gary Vee
Je sème l’amour dans les rues
C’est pourquoi
Personne ne veut s’en prendre à moi
J’ai travaillé dur, j’ai du buzz dans ces rues
Et je suis avec l’équipe, donc ils viennent tous avec moi
Ouais
Celle-ci est une victoire
J’en ai fini de me laisser avoir par les sentiments, tes mots ne veulent rien dire pour moi
Vous feriez mieux de vous joindre à moi
Parce que je vais faire de l’histoire, oui
Je suis obsédé

Je suis obsédé, mon pote
Je suis là pour gagner de l’argent, jamais de repos, non
30 ans sales, je n’ai plus personne à impressionner maintenant
Je veux juste que mon fils et ma fille vivent heureux maintenant
Je ne vais pas flex
Si je leur dis d’envoyer le chèque, mon pote
Je suis obsédé, mon pote
Dis-leur d’envoyer le chèque, mon pote
Je veux juste que mon fils et ma fille vivent heureux maintenant
Je ne vais pas flex
Dis-leur d’envoyer le chèque, mon pote