Nunca Digas Nunca - Juan Carlos Alvarado Übersetzung ins Französische

Nunca Digas Nunca

Son esas cosas de la vida
Que piensas jamás llegarán
Y cuando menos lo esperas
Te sorprenden

Ninguno de nosotros está libre
De caer en cualquier tentación
Por eso te pido y te ruego
Líbrame del mal

Sólo en Jesús
La vida tiene sentido
Y toda cosa ayuda para bien

Sólo es Jesús
Quien puede darte la vida
Esperanza y libertad

Nunca digas nunca porque ahora está
La oportunidad
De entregar tu vida a Jesús y todo cambiará

Nunca digas nunca porque siempre está
La posibilidad
De cambiar tu vida y entregar mas tu corazón

Si piensas que todo ha acabado, y no tiene razón de ser
Estás muy equivocado, hay salida

Pues solo Él te conoce, sabe bien tu necesidad
Deposita en Él tu confianza, y él hará

Pues sólo en Jesús
La vida tiene sentido
Y toda cosa ayuda para bien

Sólo es Jesús
Quien puede darte la vida
Esperanza y libertad

Nunca digas nunca porque ahora está
La oportunidad
De entregar tu vida a Jesús y todo cambiará

Nunca digas nunca porque siempre está
La posibilidad
De cambiar tu vida y entregar mas tu corazón

Nunca digas nunca porque ahora está
La oportunidad
De entregar tu vida a Jesús y todo cambiará

Nunca digas nunca porque ahora está
La posibilidad
De decirle al mundo entero
Soy solo de Jesús

Nunca digas nunca porque ahora está
La oportunidad
De entregar tu vida a Jesús y todo cambiará

Nunca digas nunca porque siempre está
La posibilidad
De cambiar tu vida y entregar mas tu corazón

Nunca digas nunca

Nunca digas nunca

Ne dis jamais jamais

Ce sont ces choses de la vie
Que tu penses ne jamais arriver
Et quand tu t'y attends le moins
Elles te surprennent

Aucun de nous n'est à l'abri
De tomber dans la tentation
C'est pourquoi je te prie et te supplie
Libère-moi du mal

Seul en Jésus
La vie a un sens
Et toute chose contribue au bien

Seul Jésus
Peut te donner la vie
L'espoir et la liberté

Ne dis jamais jamais car maintenant c'est
L'opportunité
De donner ta vie à Jésus et tout changera

Ne dis jamais jamais car il y a toujours
La possibilité
De changer ta vie et de donner encore plus ton cœur

Si tu penses que tout est fini, et que ça n'a pas de sens
Tu te trompes beaucoup, il y a une issue

Car lui seul te connaît, il sait bien ton besoin
Mets ta confiance en Lui, et il agira

Car seul en Jésus
La vie a un sens
Et toute chose contribue au bien

Seul Jésus
Peut te donner la vie
L'espoir et la liberté

Ne dis jamais jamais car maintenant c'est
L'opportunité
De donner ta vie à Jésus et tout changera

Ne dis jamais jamais car il y a toujours
La possibilité
De changer ta vie et de donner encore plus ton cœur

Ne dis jamais jamais car maintenant c'est
L'opportunité
De donner ta vie à Jésus et tout changera

Ne dis jamais jamais car maintenant c'est
La possibilité
De dire au monde entier
Je suis à Jésus seul

Ne dis jamais jamais car maintenant c'est
L'opportunité
De donner ta vie à Jésus et tout changera

Ne dis jamais jamais car il y a toujours
La possibilité
De changer ta vie et de donner encore plus ton cœur

Ne dis jamais jamais

Ne dis jamais jamais