Te Amo - Juan Carlos Alvarado Übersetzung ins Französische

Te Amo

Tú eres un Dios fuerte y grande
Hoy queremos ver tu santidad, Señor
Queremos honrarte, bendecirte
En medio de tu santidad

Te amo, te amo
Es todo lo que puedo decir
Te adoro, te adoro
Todo mi ser confía en ti, dilo conmigo

Yo te amaré y te adoraré
No importa lo que pueda venir
Por siempre te amaré, Señor
En ti, Señor, siempre confiaré
Y te amaré hasta el fin
¿Por qué no levantas tus manos conmigo?
Y le decimos: 'te amo, Señor'

Te amo, te amo
Es todo lo que puedo decir, mi Señor Jesús
Te adoro, te adoro
Todo mi ser confía en ti, yo te amaré

Yo te amaré y te adoraré
No importa lo que pueda venir
No importa, porque
En ti, Señor, siempre confiaré
Y te amaré hasta el fin

Yo te amaré y te adoraré (y te adoraré)
No importa lo que pueda venir
No importa, oh, no
En ti, Señor, siempre confiaré (siempre confiaré)
Y te amaré hasta el fin
Dile, te amaré hasta el fin
Y te amaré hasta el fin

Je t'aime

Tu es un Dieu fort et grand
Aujourd'hui, nous voulons voir ta sainteté, Seigneur
Nous voulons t'honorer, te bénir
Au milieu de ta sainteté

Je t'aime, je t'aime
C'est tout ce que je peux dire
Je t'adore, je t'adore
Tout mon être se confie en toi, dis-le avec moi

Je t'aimerai et je t'adorerai
Peu importe ce qui peut arriver
Je t'aimerai toujours, Seigneur
En toi, Seigneur, je me confierai toujours
Et je t'aimerai jusqu'à la fin
Pourquoi ne lèves-tu pas les mains avec moi ?
Et nous disons : 'Je t'aime, Seigneur'

Je t'aime, je t'aime
C'est tout ce que je peux dire, mon Seigneur Jésus
Je t'adore, je t'adore
Tout mon être se confie en toi, je t'aimerai

Je t'aimerai et je t'adorerai
Peu importe ce qui peut arriver
Peu importe, parce que
En toi, Seigneur, je me confierai toujours
Et je t'aimerai jusqu'à la fin

Je t'aimerai et je t'adorerai (et je t'adorerai)
Peu importe ce qui peut arriver
Peu importe, oh, non
En toi, Seigneur, je me confierai toujours (je me confierai toujours)
Et je t'aimerai jusqu'à la fin
Dis-le, je t'aimerai jusqu'à la fin
Et je t'aimerai jusqu'à la fin