Juan Gabriel - Cancún Y Yo - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Cancún Y Yo - Juan GabrielÜbersetzung ins Russische




Cancún Y Yo
Qué pena que no estés
Как жаль, что тебя нет рядом
Para que vieras qué mar
Чтобы вы видели, какое море
Que agua tan más azul
Какая голубая вода
Y sus olas
и его волны
Qué pena que estés tan lejos
Как грустно, что ты так далеко
Y te pierdas este amanecer
И ты скучаешь по этому рассвету
Ay, qué pena
Ах, как жаль
Si supieras cómo está Cancún
Если бы вы знали, какой Канкун
Y yo solo
И я просто
Con tantas olas, ay, que vienen y van
С таким количеством волн, о, они приходят и уходят
Y yo solo, yo solo
И я один, я один
Como la luna, como el sol, como el mar, el mar
Как луна, как солнце, как море, море
Claro que extraño tus besos
Конечно, я скучаю по твоим поцелуям
Y tu manera de amar
и твой способ любить
Tu mirada, tus palabras
Твой взгляд, твои слова
Tus caricias, tus sonrisas, pero estás aquí
Твои ласки, твои улыбки, но ты здесь
Sin tus ojos, sin tu boca
Без твоих глаз, без твоего рта
Sin tus manos, sin tus cosas
Без твоих рук, без твоих вещей
Y el mar frente a
И море передо мной
Cancún y yo
Канкун и я
Yo solo, yo solo
Я один, я один
Con tantas olas, ay, que vienen y van
С таким количеством волн, о, они приходят и уходят
Y yo solo, yo solo, yo solo, yo solo
И я один, я один, я один, я один
Como la luna, como el sol, como el mar, el mar
Как луна, как солнце, как море, море
Claro que extraño tu cuerpo
Конечно, я скучаю по твоему телу
Pero gracias a la mar
Но благодаря морю
Y a las olas que me miran
И волнам, которые смотрят на меня
Que me atraen, que me abrazan
Это привлекает меня, это обнимает меня
Que me besan y me hacen ir
Они целуют меня и заставляют уйти
Que me atrapan, me conducen
Они ловят меня, они ведут меня
Me seducen, me desmayan
Они соблазняют меня, заставляют меня терять сознание
Y cuándo vuelvo en
И когда я прихожу в себя
Cancún y yo
Канкун и я
Cancún y yo
Канкун и я
Cancún y yo
Канкун и я





Autoren: Alberto Aguilera Valadez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.