Gitomino Qireina Anoco (Me He Quedado Solo) - Versión en Japonés - juan Gabriel Übersetzung ins Englische

Gitomino Qireina Anoco (Me He Quedado Solo) - Versión en Japonés

ひとみ の きれい な あの こ に
あたと き から いかれた
Yいと みつめ ら れちゃlと
こころ かとけて くる

あえ ま ないあ ましく
あ おあないと いおけいため
おもいわ つの てきて
こい のとれ い になたのさ
と ても くるしい このころ
なんだ いお

ひとみ の きれい な あのこ
いうめみのっときにわ いつ たて
めがさ める から あと で わ
むねんが ときん ときん こさ

はなせ ゔあたの sいく て
やな いと きか もめる
おも いわ はcえ てて も
こいの でんき にじゅれたのさ
Shただ sいdい れて うど か
ないんだよ...

ひとみ の きれい な
あ の こと
かたくみ ある け ゔあ うh きおky
そと たきち め あちゃう と
こころ が もえて くる

はなせ ゔあたの sいcうて
やないと きか も める
おもいわ あせてぺも
このでんき
に hう れ た の さ
し た な sいび
ね て うご cあ
な いん だ よおおお

あ えば なや ましく
あわねと よ け いだ め
おもいわ つ の て き て
ぽyいにどれ い に なた の さ
ぽて も くる し い ころ ころ
なんだ よ

はなせわ
たの し く て
やないと きか もめる
おもいわ あせてぺも

Gitomino Qireina Anoco (I'm Left Alone) - Japanese Version

To the girl with the beautiful eyes
I was smitten from the moment I saw you
When I look into your eyes
My heart melts away

Not meeting you makes me long
I can't stay away from you
I miss you so much
Because I've fallen in love with you
I'm in so much pain these days
What am I going to do?

The girl with the beautiful eyes
In my dreams I always meet you
When I wake up and you're gone
I feel empty inside

Let me go, my love
I keep fighting, but it's no use
Even if I try to forget you
I'm still bound to you by this love
I just want to be with you
But it's not possible...

The girl with the beautiful eyes
You have my heart
When I leave, it stays with you
As soon as I see you again
My heart begins to burn

Let me go, my love
I keep fighting, but it's no use
Even if I try to forget you
I'm still bound to you
By this love
I just want to be
With you and...
It's not possible

When I'm with you, it's sweet misery
When I'm not with you, it's torturous
I miss you so much
Because I've fallen in love with you
I'm in so much pain these days
What am I going to do?

Let me go
I'm not happy
I keep fighting, but it's no use
Even if I try to forget you