Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quemarás
la
ruda,
prepararás
la
poción,
Сожжешь
руту,
приготовишь
зелье,
Y
en
noche
de
luna
repetirás
la
oración:
И
в
лунную
ночь
повторишь
заклинание:
"Linda
luna
que
ahí
con
tu
luz
iluminas
"Прекрасная
луна,
что
своим
светом
освещаешь
El
brebaje,
a
ti
te
invoco,
Эту
смесь,
тебя
я
призываю,
Ayúdame
a
conseguir
lo
que
he
pedido".
Помоги
мне
добиться
желаемого".
Se
lo
bebió,
se
lo
bebió
todo,
Выпил
его,
выпил
всё
до
дна,
Se
enamoró,
se
enamoró
como
yo.
Влюбился,
влюбился
как
я.
Nos
devora
una
pasión,
Нас
поглощает
страсть,
Pero
pronto
yo
ni
lo
miro.
Но
скоро
я
даже
не
смотрю
на
него.
Está
embrujado,
y
yo
ya
no
lo
valoro,
Он
околдован,
а
я
его
больше
не
ценю,
No
lo
lloro,
lo
ignoro.
Не
плачу,
игнорирую.
Quemaré
la
ruda,
prepararé
mi
poción.
Сожгу
руту,
приготовлю
своё
зелье.
Si
esta
noche
hay
luna,
revertiré
la
ilusión.
Если
этой
ночью
будет
луна,
развею
иллюзию.
"Linda
luna
que
ahí
con
tu
luz
iluminas
"Прекрасная
луна,
что
своим
светом
освещаешь
El
brebaje,
a
ti
te
invoco,
Эту
смесь,
тебя
я
призываю,
Ayúdame
a
conseguir
lo
que
he
pedido".
Помоги
мне
добиться
желаемого".
Y
me
olvidó,
me
lo
bebí
todo
y
él
me
olvidó,
И
он
забыл
меня,
я
выпила
всё,
и
он
забыл
меня,
Me
olvidó
como
yo.
Забыл,
как
и
я.
Y
ahora
que
me
olvidó,
И
теперь,
когда
он
меня
забыл,
La
embrujada
soy
yo
y
no
lo
olvido.
Околдована
я,
и
я
не
забываю.
¡Ay
qué
pesar!
oh,
luna
ahora
Ах,
какое
горе!
О,
луна,
теперь
Yo
lo
adoro
y
de
nuevo
lo
lloro.
Я
обожаю
его
и
снова
плачу.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Molina Juana, Molina Villafane Juana Rosario
Album
Halo
Veröffentlichungsdatum
05-05-2017
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.