El Temple - Juancho de la Espriella feat. Martín EliasÜbersetzung ins Englische
Ayyy
deja
de
venir
a
pelear
que
no
quiero
problemas
contigo
Honey,
stop
coming
to
fight;
I
don't
want
problems
with
you
Porque
es
que
te
ofende
que
salga
a
beber,
mejor
vente
conmigo
Because
you
get
offended
if
I
go
out
to
drink;
why
don't
you
come
with
me?
Uy,
Oh,
A
ti
te
gustaba
cuando
te
ponia
serenata
en
3 15
You
used
to
like
it
when
I
serenaded
you
at
3:15
Y
hoy
en
vez
de
sal′
a
divertirte,
But
now
instead
of
going
out
to
have
fun,
Te
dedicas
es
a
criticarme
All
you
do
is
criticize
me
De
que
te
quejas
si
cuando
me
conociste
What
do
you
have
to
complain
about?
When
you
met
me
Tenias
un
temple
You
had
a
fiery
spirit
Bastante
te
divertiste
You
had
a
lot
of
fun
Si
me
los
pego
y
me
gusta
la
parranda
If
I
like
to
go
out
and
party
O
te
acomodas
o
esta
relacion
se
acaba
Either
accept
it
or
this
relationship
is
over
Me
estoy
cansando
I'm
getting
tired
of
this
Yo
tengo
muy
buenas
intenciones
I
have
good
intentions
Pero
asi
es
que
se
aburre
un
hombre
But
you're
just
making
me
bored
Aunque
sea
la
mujer
mas
bonita
Even
though
you're
the
most
beautiful
woman
Yo
a
ti
te
adoro
I
adore
you
Pero
noes
la
forma
de
tratarme
But
this
is
not
the
way
to
treat
me
Yo
acaso
te
levanto
a
mensajes
Do
I
ever
message
you
when
Cuando
tu
sales
con
tus
amigas
You
go
out
with
your
friends?
De
que
te
quejas
si
cuando
me
conociste
What
do
you
have
to
complain
about?
When
you
met
me
Tenias
un
temple
You
had
a
fiery
spirit
Bastante
te
divertiste
You
had
a
lot
of
fun
(Acuerdese
jovencita,
haga
memoria)
(Remember,
young
lady,
jog
your
memory)
Ay
aquellos
amigos
q
nos
presentaron
les
cogiste
rabia
(muy
bello)
Oh,
those
friends
who
introduced
us;
you
got
mad
at
them
(so
beautiful)
Dime
que
prefieres
que
ande
con
ellos
o
te
busque
otra
Tell
me,
do
you
want
me
to
hang
out
with
them
or
should
I
find
someone
else
Yo
soy
el
que
tiene
q
estar
resentido
porq
me
engañaron
I'm
the
one
who
should
be
resentful
because
I
was
cheated
on
Porque
te
conoci
muy
contenta
Because
when
I
met
you,
you
were
so
happy
Con
el
tiempo
te
has
ido
amargando
But
over
time,
you've
become
bitter
De
que
te
quejas
si
cuando
me
conociste
What
do
you
have
to
complain
about?
When
you
met
me
Tenias
un
temple
You
had
a
fiery
spirit
Bastante
te
divertiste
You
had
a
lot
of
fun
Si
me
los
pego
y
me
gusta
la
parranda
If
I
like
to
go
out
and
party
O
nacen
pilasesta
relacion
se
acaba
Either
accept
it
or
this
relationship
is
over
Me
estoy
cansando
I'm
getting
tired
of
this
Yo
tengo
muy
buenas
intenciones
I
have
good
intentions
Pero
asi
es
que
se
aburre
un
hombre
But
you're
just
making
me
bored
Aunque
sea
la
mujer
mas
bonita
Even
though
you're
the
most
beautiful
woman
Yo
a
ti
te
adoro
I
adore
you
Pero
noes
la
forma
de
tratarme
But
this
is
not
the
way
to
treat
me
Yo
acaso
te
levanto
a
mensajes
Do
I
ever
message
you
when
Cuando
tu
sales
con
tus
amigas
You
go
out
with
your
friends?
De
que
te
quejas
si
cuando
me
conociste
What
do
you
have
to
complain
about?
When
you
met
me
Tenias
un
temple
You
had
a
fiery
spirit
Bastante
te
...
mejor
me
callo!
mejor
me
callo!
You
had
a
lot
of
fun...
I'd
better
shut
up!
I'd
better
shut
up!
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.