Fire Burns Below - Judas Priest Übersetzung ins Russische

Fire Burns Below

Stand and face each other
Don't know what to say
But that look in your eyes
Give it all away
You say you've got these feelings
You can't put into words
But you don't have to say a thing
'Cause I've already heard
Give me one good reason
Why this has to be
That's all I'm asking for
Don't say that it's over
When you and I both know
You can't put out this love
The fire burns below
We've been through so much together
We've laughed and we've sometimes cried
To say our love ain't working - well we
Haven't really tried
But why let's talk things over
Love can't be bought and sold
One more night together's what the future holds
What the future holds
Well give me one good reason
Why this has to be
I said that's all I'm asking for
Can't you see I said
You can't put out the fire down below

Огонь горит внутри

Мы стоим друг против друга,
Не знаем, что сказать.
Но этот взгляд в твоих глазах
Всё выдаёт опять.
Ты говоришь, что чувства эти
Не можешь передать словами,
Но тебе не нужно ничего говорить,
Ведь я уже всё знаю.
Дай мне хоть одну причину,
Почему так должно быть.
Это всё, о чём прошу.
Не говори, что всё кончено,
Когда мы оба знаем,
Что не можешь погасить эту любовь,
Огонь горит внутри.
Мы столько пережили вместе,
Смеялись и порой рыдали.
Сказать, что наша любовь не работает, – мы
Даже не пытались.
Давай поговорим серьёзно,
Любовь нельзя купить, продать.
Ещё одна ночь вместе – вот что готовит нам будущее,
Вот что готовит нам будущее.
Дай мне хоть одну причину,
Почему так должно быть.
Я сказал, это всё, о чём прошу.
Разве ты не видишь, я сказал,
Ты не можешь погасить огонь внутри.