Judas Priest - Hellrider - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Hellrider - Judas PriestÜbersetzung ins Französische




Hellrider
Cavalier de l'enfer
Here they come
Les voilà
These gods of steel
Ces dieux d'acier
Megatron
Mégatron
Devouring what′s concealed
Dévorant ce qui est caché
Speed of death
Vitesse de la mort
Crossfired they stare
Ils regardent sous le feu croisé
Final breath
Dernier souffle
From vaporizing glares
De regards vaporisants
Raised to man opressed
Élevé à l'homme opprimé
Sign of persecution
Signe de persécution
Hellrider
Cavalier de l'enfer
Roars on through the night
Rugit à travers la nuit
Hellrider
Cavalier de l'enfer
Raised for the fight
Élevé pour le combat
All incensed to overthrow
Tous enflammés pour renverser
Strong defence
Défense forte
With armaments they grow
Avec des armements, ils grandissent
By this quest
Par cette quête
Their fates renowned
Leurs destins sont réputés
Put to rest
Mis au repos
Abominations crown
Couronne d'abominations
Time to ram it down
Il est temps de le frapper
Judgement for the tyrant
Jugement pour le tyran
Hellrider
Cavalier de l'enfer
Roars through the night
Rugit à travers la nuit
Hellrider
Cavalier de l'enfer
Raised for the fight
Élevé pour le combat
Fight undying and eternal
Combat sans fin et éternel
Wheels bring death and
Les roues apportent la mort et
Pain infernal
Douleur infernale
Honour bound in strength repleated
Honneur lié à la force répétée
To no end they're undefeated
Ils sont invincibles jusqu'à la fin
Hellrider, hellrider
Cavalier de l'enfer, cavalier de l'enfer
You fought their battle for them
Tu as mené leur bataille pour eux
Hell rider, hellrider
Cavalier de l'enfer, cavalier de l'enfer
You bought them through their dispair
Tu les as conduits à travers leur désespoir
Hellrider, hellrider
Cavalier de l'enfer, cavalier de l'enfer
Your tempered steel relinquished
Ton acier trempé a été abandonné
Hellrider, hellrider
Cavalier de l'enfer, cavalier de l'enfer
You slaught them all extinguished
Tu les as tous tués et éteints
Wrath of doom
Colère du destin
In killing fields
Dans les champs de massacre
They consume
Ils consomment
For valiants never yield
Car les valeureux ne cèdent jamais
Triumph to the gods
Triomphe aux dieux
Vanquished of enslavers
Vaincus des esclavagistes
Hellrider
Cavalier de l'enfer
Breaking their will
Brisant leur volonté
Hellrider
Cavalier de l'enfer
In for the kill
Pour le coup de grâce
Hellrider, hellrider
Cavalier de l'enfer, cavalier de l'enfer
You fought their battle for them
Tu as mené leur bataille pour eux
Hellrider, hellrider
Cavalier de l'enfer, cavalier de l'enfer
You brought them through it all
Tu les as conduits à travers tout cela
Hellrider
Cavalier de l'enfer





Autoren: Robert John Arthur Halford, Glenn Raymond Tipton, Kenneth Downing


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.