Know These Things Shouldn't You - Judie Tzuke Übersetzung ins Französische

Know These Things Shouldn't You

You stung, as if you knew I'd sting right there
And you shouldn't know these things about me
Abused as if your pain would quench my fear
How could you know these things about me

You shouldn't know these things
And be this awfully well in tune
Go as if not aware be like those others that assume
You knew and you still managed to find my stare
And you shouldn't know these things about me

You shouldn't know these things about me
And be this awfully well in tune
Go on as if not aware
Go on and be those that presume
That they could know these things about me

Be as if not aware
Be mystified as this appears
Lay still, be as my will
And promise that you'll wait to kill
And whisper that you know these things
Tell me you know these things
Show me you know these things
About me

Savoir que ces choses ne devraient pas vous être connues

Tu as piqué, comme si tu savais que j'allais piquer là
Et tu ne devrais pas connaître ces choses à mon sujet
Tu as abusé comme si ta douleur allait apaiser ma peur
Comment pourrais-tu connaître ces choses à mon sujet

Tu ne devrais pas connaître ces choses
Et être si terriblement bien en phase
Va comme si tu n'étais pas au courant, sois comme ces autres qui présument
Tu savais et tu as quand même réussi à trouver mon regard
Et tu ne devrais pas connaître ces choses à mon sujet

Tu ne devrais pas connaître ces choses à mon sujet
Et être si terriblement bien en phase
Continue comme si tu n'étais pas au courant
Continue et sois ceux qui présument
Qu'ils pourraient connaître ces choses à mon sujet

Sois comme si tu n'étais pas au courant
Sois mystifié comme cela apparaît
Reste immobile, sois comme ma volonté
Et promets que tu attendras pour tuer
Et murmure que tu connais ces choses
Dis-moi que tu connais ces choses
Montre-moi que tu connais ces choses
À mon sujet