Juha Tapio - Vettä ja hiiltä - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Vettä ja hiiltä - Juha TapioÜbersetzung ins Russische




Vettä ja hiiltä
Вода и уголь
Kun ei tiedä mitä puhuis, puhutaan siis niitä näitä. Jos mahdollista suinkin langanpäitä vältellen.
Когда не знаешь, о чём говорить, говоришь о всякой ерунде. По возможности избегая острых углов.
Vielä eilen telkkarissa, ne povas uutta lamaa. Ja arvuutteli jälleen jamaa Jarin jalkojen.
Ещё вчера по телевизору предрекали новый кризис. И снова гадали, что с ногами у Яри.
Lähes kaikki meidän täytyy uudestaan nyt alkaa. Meitä täytyy kuntouttaa kuin leikattua jalkaa.
Почти всё нам нужно начинать заново. Нас нужно реабилитировать, как после операции на ноге.
Kaksi satumaista kasaa, vettä sekä hiiltä. Rakkautensa rakennukseen latoo tiilen päälle tiiltä
Два волшебных холмика, вода и уголь. В здание своей любви кладут кирпич за кирпичом.
Niin selvinneet ei solmut, veljen perheen koskaan. Eilen lähtenvän näin loskaan auton kuormatun.
Так и не распутались узлы в семье брата. Вчера видел, как он уезжал на гружёной машине, погрязшей в грязи.
Ja tiedän että meidän pitäis asiaan jo päästä. Mut miten sulaa jäästä sydän pohjaan loukatun
И я знаю, что нам нужно уже разобраться с этим. Но как растопить лёд в оскорблённом сердце?
Lähes kaikki meidän täytyy uudestaan nyt alkaa. Meitä täytyy kuntouttaa kuin leikattua jalkaa.
Почти всё нам нужно начинать заново. Нас нужно реабилитировать, как после операции на ноге.
Kaksi satumaista kasaa, vettä sekä hiiltä. Rakkautensa rakennukseen latoo tiilen päälle tiiltä
Два волшебных холмика, вода и уголь. В здание своей любви кладут кирпич за кирпичом.
Vielä ennen uutisia, unohdettu kesähitti. Sitten kerrotaan et tänään Litti pelaa sittenkin
Ещё до новостей, забытый летний хит. Потом говорят, что сегодня Литти всё-таки играет.
Lähes kaikki meidän täytyy uudestaan nyt alkaa. Meitä täytyy kuntouttaa kuin leikattua jalkaa.
Почти всё нам нужно начинать заново. Нас нужно реабилитировать, как после операции на ноге.
Kaksi satumaista kasaa, vettä sekä hiiltä. Rakkautensa rakennukseen latoo tiilen päälle tiiltä
Два волшебных холмика, вода и уголь. В здание своей любви кладут кирпич за кирпичом.
Kaksi satumaista kasaa, vettä sekä hiiltä. Rakkautensa rakennukseen latoo tiilen päälle tiiltä
Два волшебных холмика, вода и уголь. В здание своей любви кладут кирпич за кирпичом.





Autoren: juha tapio


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.