Mimi - Jul Übersetzung ins Russische

Mimi

Elle m'dit que j'suis mimi, moi, j'aime ses guilis
Moi, j't'aime à l'infini, ça sera jamais fini

Elle m'dit que j'suis mimi, moi, j'aime ses guilis
Moi, j't'aime à l'infini, ça sera jamais fini
Elle m'dit que j'suis mimi, moi, j'aime ses guilis
Moi, j't'aime à l'infini, ça sera jamais fini

Elle, c'est ma cause, un point c'est tout
Elle est avec moi dans l'bien, le mal
Même si j'ai plus rien, avec elle, j'ai tout
Quand j'la vois, elle me remonte le moral
Et ça fait longtemps, ça parait fou
Mais j'aime toujours quand elle me regarde
Même si j'fais des erreurs, elle me garde
Crois-moi, y en a pas deux comme toi

Nous deux, on s'est connus, y avait pas d'sous-sous
Et on voulait se voir tous les jours
J'serai plus présent si c'est son désir
J'sais qu'elle et moi, on s'aime comme des fous
Faut qu'on passe des soirées sans penser
Et à boire des coups et à s'ambiancer
Et finir tous les deux dans les îles
J'attends notre heure, mais j'sais pas quand c'est

Elle m'dit que j'suis mimi, moi, j'aime ses guilis
Moi, j't'aime à l'infini, ça sera jamais fini
Elle m'dit que j'suis mimi, moi, j'aime ses guilis
Moi, j't'aime à l'infini, ça sera jamais fini

J'crois, j'vais m'tailler avec la petite à Bilbao, ah-oh, ah-oh, ah-ah
Imagine nous deux ensemble jusqu'à ce qu'on finisse là-haut, ah-oh, ah-oh, ah-ah
J'crois, j'vais m'tailler avec la petite à Bilbao, ah-oh, ah-oh, ah-ah
Imagine nous deux ensemble jusqu'à ce qu'on finisse là-haut, ah-oh, ah-oh, ah-ah
Elle croit qu'j'parle à des femmes, allez, ah
Elle finit peinée, amore mio, j'aime que toi, oh-ah

Nous deux, on s'est connus, y avait pas d'sous-sous
Et on voulait se voir tous les jours
J'serai plus présent si c'est son désir
J'sais qu'elle et moi, on s'aime comme des fous
Faut qu'on passe des soirées sans penser
Et à boire des coups et à s'ambiancer
Et finir tous les deux dans les îles
J'attends notre heure, mais j'sais pas quand c'est

Des fois, on se boude, viens, on fait plus ça (yo-yo-yo-yo-yo, yo, yo)
Après, on s'met dans tous nos états (yo-yo-yo-yo-yo, yo, yo)
Et quand on s'parle plus, c'est bizarre (yo-yo-yo-yo-yo, yo, yo)
Mais ça dure pas trop longtemps, ça va (yo-yo-yo-yo-yo, yo, yo)

Elle m'dit que j'suis mimi, moi, j'aime ses guilis
Moi, j't'aime à l'infini, ça sera jamais fini
Elle m'dit que j'suis mimi, moi, j'aime ses guilis
Moi, jꞌtꞌaime à l'infini, ça sera jamais fini

Elle m'dit que j'suis mimi, moi, j'aime ses guilis
Moi, j't'aime à l'infini, ça sera jamais fini
Elle m'dit que j'suis mimi, moi, j'aime ses guilis
Moi j't'aime à l'infini, ça sera jamais fini

Elle m'dit que j'suis mimi, moi, j'aime ses guilis
Moi, j't'aime à l'infini, ça sera jamais fini
Elle m'dit que j'suis mimi, moi, j'aime ses guilis
Moi, j't'aime à l'infini, ça sera jamais fini

Милашка

Она говорит, что я милый, а я люблю её щекотку
Я люблю тебя до бесконечности, это никогда не закончится

Она говорит, что я милый, а я люблю её щекотку
Я люблю тебя до бесконечности, это никогда не закончится
Она говорит, что я милый, а я люблю её щекотку
Я люблю тебя до бесконечности, это никогда не закончится

Она – моё всё, и точка
Она со мной и в добре, и во зле
Даже если у меня ничего нет, с ней у меня есть всё
Когда я её вижу, она поднимает мне настроение
И это уже давно, кажется безумием
Но я всё ещё люблю, когда она на меня смотрит
Даже если я совершаю ошибки, она остаётся со мной
Поверь мне, такой, как ты, другой нет

Мы с тобой познакомились, когда не было бабок
И мы хотели видеться каждый день
Я буду рядом чаще, если она этого захочет
Я знаю, что мы с ней любим друг друга как сумасшедшие
Нам нужно проводить вечера, ни о чём не думая
И выпивать, и отрываться
И закончить вдвоём на островах
Я жду нашего часа, но не знаю, когда он настанет

Она говорит, что я милый, а я люблю её щекотку
Я люблю тебя до бесконечности, это никогда не закончится
Она говорит, что я милый, а я люблю её щекотку
Я люблю тебя до бесконечности, это никогда не закончится

Кажется, я свалю с малышкой в Бильбао, а-о, а-о, а-а
Представь нас вдвоём, пока мы не окажемся там наверху, а-о, а-о, а-а
Кажется, я свалю с малышкой в Бильбао, а-о, а-о, а-а
Представь нас вдвоём, пока мы не окажемся там наверху, а-о, а-о, а-а
Она думает, что я общаюсь с другими женщинами, да ладно, ах
В итоге она расстраивается, любовь моя, я люблю только тебя, о-а

Мы с тобой познакомились, когда не было бабок
И мы хотели видеться каждый день
Я буду рядом чаще, если она этого захочет
Я знаю, что мы с ней любим друг друга как сумасшедшие
Нам нужно проводить вечера, ни о чём не думая
И выпивать, и отрываться
И закончить вдвоём на островах
Я жду нашего часа, но не знаю, когда он настанет

Иногда мы дуемся, давай, не будем больше так (йо-йо-йо-йо-йо, йо, йо)
Потом мы заводимся не на шутку (йо-йо-йо-йо-йо, йо, йо)
И когда мы не разговариваем, это странно (йо-йо-йо-йо-йо, йо, йо)
Но это не длится слишком долго, всё нормально (йо-йо-йо-йо-йо, йо, йо)

Она говорит, что я милый, а я люблю её щекотку
Я люблю тебя до бесконечности, это никогда не закончится
Она говорит, что я милый, а я люблю её щекотку
Я люблю тебя до бесконечности, это никогда не закончится

Она говорит, что я милый, а я люблю её щекотку
Я люблю тебя до бесконечности, это никогда не закончится
Она говорит, что я милый, а я люблю её щекотку
Я люблю тебя до бесконечности, это никогда не закончится

Она говорит, что я милый, а я люблю её щекотку
Я люблю тебя до бесконечности, это никогда не закончится
Она говорит, что я милый, а я люблю её щекотку
Я люблю тебя до бесконечности, это никогда не закончится