Jul - Tu sais d'où je viens - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Tu sais d'où je viens - JulÜbersetzung ins Russische




Tu sais d'où je viens
Ты знаешь, откуда я
Ju-Ju-Jul, ah
Джу-Джу-Джуль, ах
La-la-la, la-la, la-la-la-la
Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла
La-la-la
Ла-ла-ла
En moto, je déboule ('boule, 'boule)
На мотоцикле, я врываюсь ('ваюсь, 'ваюсь)
Des problèmes, j'ai les boules, euh, euh, euh
Проблемы, меня это достало, эх, эх, эх
Tu me reconnais pas (pas, pas, pas)
Ты меня не узнаёшь (ёшь, ёшь, ёшь)
Sous la cagoule, c'est Jul, Jul (ah)
Под балаклавой, это Джуль, Джуль (ах)
Rien à foutre de ces fous, ils croient que la ville est à eux
Плевать на этих психов, они думают, город принадлежит им
Tu disais qu'c'était ta folle, mais au final, elle t'a eu
Ты говорила, что она твоя шальная (подруга), но в итоге она тебя и подставила
Mais au final, elle t'a eu
Но в итоге она тебя и подставила
Tous les jours, tous les jours
Каждый день, каждый день
Rien que j'm'enfume tous les jours
Я только и делаю, что курю каждый день
Mon bébé, mon bijou essuie tes larmes sur les joues
Моя малышка, моё сокровище, вытри слёзы со своих щёк
Leurs gentillesses, c'est fini
Их любезности закончились
J'serai seul dans l'Lamborghini
Я буду один в Ламборгини
Et si je vois les képis, accélération comme Vini
И если увижу копов, ускорюсь как Вини
J'fais des pompes dans l'froid, entassés dans l'camion à trois
Я отжимаюсь на холоде, втроём набившись в грузовик
On boit trop d'alcool, on va finir par s'niquer le foie (foie)
Мы слишком много пьём, в итоге посадим себе печень (печень)
Poto, il encaisse le trois, il veut mettre la sienne à tout l'monde
Друган ловит трёху, он хочет всем диктовать свои условия
Après il a plus rien pour manger, il regarde l'assiette à tout l'monde
Потом ему нечего есть, он смотрит в чужие тарелки
Passe-moi l'feu, t'es cool (passe-moi l'feu, t'es cool)
Дай огня, ты классная (дай огня, ты классная)
Les fils de me dégoutent (les fils de me dégoutent)
Эти ублюдки меня бесят (эти ублюдки меня бесят)
En c'moment, c'est bizarre (en c'moment, c'est bizarre)
Сейчас всё странно (сейчас всё странно)
J'pense que j'suis sur écoute (j'pense que j'suis sur écoute)
Думаю, меня прослушивают (думаю, меня прослушивают)
J'cache l'iPhone pour parler, eh, eh, eh
Я прячу iPhone, чтобы поговорить, эй, эй, эй
J'mets la musique en fond, oh, oh, oh
Я включаю музыку фоном, о, о, о
J'm'en fous de c'que les gens font, oh, oh, oh
Мне плевать, что делают люди, о, о, о
J'continue mon rêve d'enfant, ah, ah, ah
Я продолжаю идти за своей детской мечтой, а, а, а
T'sais d'où j'viens, j'viens de Marsiglia
Ты знаешь, откуда я, я из Марсильи
C'est racket, charbon et assassinat
Это рэкет, чёрная работа и убийства
Tu jalouses de moi, dis-moi qu'est-ce y a?
Ты мне завидуешь, скажи, в чём дело?
J'vais passer l'week-end avec Maria
Я проведу выходные с Марией
Et y a l'soleil et la playa
И есть солнце и пляж
On est loin du monde avec ma fille
Мы далеко от всего мира с моей девочкой
Elle est encore plus belle sans maquillage
Она ещё красивее без макияжа
Faut qu'je m'éloigne des gens pas fiables
Нужно мне держаться подальше от ненадёжных людей
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Я-я, я-я, я-я
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Я-я, я-я, я-я
Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya-ah
Я-я, я-я, я-я, я-я-ах
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Я-я, я-я, я-я
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Я-я, я-я, я-я
Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya-ah
Я-я, я-я, я-я, я-я-ах
Ça veut le port d'armes, la beuh d'Amsterdam, une super dame
Хотят разрешение на оружие, травку из Амстердама, супер-даму
Ça veut la belle maison, être propriétaire vers Cannes
Хотят красивый дом, быть владельцем где-то под Каннами
Ça veut l'Huracán
Хотят Huracán
J'fais gaffe sous l'airbag, qu'il y ait pas un AirTag
Я осторожен под подушкой безопасности, чтобы там не было AirTag
Sur pépé, dans le secteur, faut investir maison à hectare
Клянусь дедом, в этом районе, надо вложиться в дом с гектаром
J'vis comme un mec en cavale qui vit caché quelque part
Я живу как парень в бегах, который прячется где-то
Tu m'as dit qu'elle était bonne, apparemment, elle s'appelle Hector
Ты мне говорила, что она хороша, а, видимо, её зовут Гектор
Quand j'arrive devant chez moi, pour pas qu'on m'voit, j'mets les pleins phares
Когда я подъезжаю к своему дому, чтобы меня не засекли, я врубаю дальний свет
Là, j'suis dans le four, en c'moment, j'ai la forme
Сейчас я в теме, в данный момент, я в форме
Le mécano m'a dit, force de cabrer, tu vas niquer la fourche" (la fourche)
Механик мне сказал: "Если будешь всё время вставать на дыбы, убьёшь вилку" (вилку)
D&P à mort, team Jul à vie
D&P до гроба, команда Джула на всю жизнь
On m'a dit, "T'inquiète, tu vas l'avoir la lune si tu la vises"
Мне сказали: "Не парься, ты достанешь луну, если будешь в неё целиться"
J'ai l'impression que t'y attends un retour en m'faisant des cadeaux
У меня впечатление, что ты ждёшь чего-то взамен, делая мне подарки
J'sais pas, j'suis parano un peu comme Tony Soprano
Не знаю, я параноик, немного как Тони Сопрано
On zone au Prado, sous les gadjis et parasol
Мы тусуемся на Прадо, под взглядами девушек и зонтиками от солнца
Sache que tu peux te faire trouer même si tu pars à la salle
Знай, что и тебя могут продырявить, даже если ты ходишь в качалку
T'sais d'où j'viens, j'viens de Marsiglia
Ты знаешь, откуда я, я из Марсильи
C'est racket, charbon et assassinat
Это рэкет, чёрная работа и убийства
Tu jalouses de moi, dis-moi qu'est-ce y a?
Ты мне завидуешь, скажи, в чём дело?
J'vais passer l'week-end avec Maria
Я проведу выходные с Марией
Et y a l'soleil et la playa
И есть солнце и пляж
On est loin du monde avec ma fille
Мы далеко от всего мира с моей девочкой
Elle est encore plus belle sans maquillage
Она ещё красивее без макияжа
Faut qu'je m'éloigne des gens pas fiables
Нужно мне держаться подальше от ненадёжных людей
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Я-я, я-я, я-я
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Я-я, я-я, я-я
Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya-ah
Я-я, я-я, я-я, я-я-ах
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Я-я, я-я, я-я
Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Я-я, я-я, я-я
Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya-ah
Я-я, я-я, я-я, я-я-ах
Ça veut le port d'armes, la beuh d'Amsterdam, une super dame
Хотят разрешение на оружие, травку из Амстердама, супер-даму
Ça veut la belle maison, être propriétaire vers Cannes
Хотят красивый дом, быть владельцем где-то под Каннами
Ça veut l'Huracán
Хотят Huracán
J'fais gaffe sous l'airbag, qu'il y ait pas un AirTag
Я осторожен под подушкой безопасности, чтобы там не было AirTag
Ça veut le port d'armes (d'armes), la beuh d'Amsterdam ('dam), une super dame (dame)
Хотят разрешение на оружие (оружия), травку из Амстердама ('дама), супер-даму (даму)
Ça veut la belle maison, être propriétaire vers Cannes (Cannes)
Хотят красивый дом, быть владельцем где-то под Каннами (Каннами)
Ça veut l'Huracán ('cán)
Хотят Huracán ('кан)
J'fais gaffe sous l'airbag ('bag), qu'il y ait pas un AirTag ('Tag)
Я осторожен под подушкой безопасности ('бэг), чтобы там не было AirTag ('Тэг)
Je fais pas de cinéma, ma tchikita è bellissima
Я не строю из себя кинозвезду, моя чикита очень красива
Racket, assassinat, ils te mettent la peine maximale
Рэкет, убийство, они дают тебе максимальный срок
Je fais pas de cinéma, ma tchikita è bellissima
Я не строю из себя кинозвезду, моя чикита очень красива
Racket, assassinat, ils te mettent la peine maximale (Ju-Ju-Jul)
Рэкет, убийство, они дают тебе максимальный срок (Джу-Джу-Джуль)
(Banshee)
(Банши)
(Zee-Zeeko)
(Зи-Зико)
(Veteran)
(Ветеран)





Autoren: Banshee, Jul, Veteran, Zeeko


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.