Jul - Le sang - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Le sang - JulÜbersetzung ins Russische




Le sang
Кровь
Plus de nouvelles, bonnes nouvelles
Больше новостей, хороших новостей
Je vous jure sur ma vie que je meurs pour elle
Клянусь своей жизнью, что я умираю за тебя
Respecte la on ma dit
Уважай меня, сказали мне
Fait tout pour elle, oui tout pour elle, moi je vole sous ses ailes
Делай все для нее, да, все для нее, я летаю под ее крыльями
Et quand j'fais le con moi, elle fait tout pour moi
А когда я дурачусь, она делает все для меня
Comme quand elle parle, je fais le sourd moi
Как когда она говорит, я становлюсь глухим
Elle m'a donné la vie, loger, remplit le frigo
Она дала мне жизнь, жилье, наполняет холодильник
Sorti du commissariat, j'ai vite compris que j'ai fait l'idiot
Когда я вышел из полицейского участка, я быстро понял, что я идиот
Quand je te vois ouais j'ai des douleurs
Когда я вижу тебя, да, у меня болит
Drôle de life j'sais que tu en a vu de toutes les couleurs
Странная жизнь. Я знаю, что ты многое повидал.
Maman, Maman
Мама, мама
Ça m'fait peur quand je sais tous que la mort nous attend
Мне страшно, когда я знаю, что всех нас ждет смерть
J'vais essayer de te gâter
Я постараюсь тебя баловать
Ma chance j'vais pas la rater
Я не упущу своего шанса
J't'aime fort même si des fois j'ai du mal a t'faire un gâter
Я очень тебя люблю, даже если иногда мне трудно тебя побаловать
Désolé si j'me suis fait inciter
Прости, если меня подстрекали
J'sais que ça te fait peur de me voir traîner dans la cité
Я знаю, что тебя пугает, когда я шляюсь по городу
Et pour papa, c'est pas grave, j'vous aime pareil
А за отца неважно, я все равно вас люблю
J'en ai la larme
У меня слезы на глазах
Quand tu as des parents
Когда у тебя есть родители
Profite en mon ami
Наслаждайся этим, мой друг
J'ai passé mon temps a voir mes potos dans la merde
Я потратил свое время, наблюдая за своими друзьями в дерьме
Faut que j'm'éloigne d'ici
Мне нужно убраться отсюда
Que j'emmène ma mère (ouais ouais)
Чтобы увезти свою маму (да, да)
J'ai passé mon temps a voir mes potos dans la merde
Я потратил свое время, наблюдая за своими друзьями в дерьме
Faut que j'm'éloigne d'ici
Мне нужно убраться отсюда
Que j'emmène ma mère (ouais ouais)
Чтобы увезти свою маму (да, да)
J'ai passé mon temps a voir mes potos dans la merde
Я потратил свое время, наблюдая за своими друзьями в дерьме
Faut que j'm'éloigne d'ici
Мне нужно убраться отсюда
Que j'emmène ma mère (ouais ouais)
Чтобы увезти свою маму (да, да)
J'ai passé mon temps a voir mes potos dans la merde
Я потратил свое время, наблюдая за своими друзьями в дерьме
Faut que j'm'éloigne d'ici
Мне нужно убраться отсюда
Que j'emmène ma mère (ouais ouais)
Чтобы увезти свою маму (да, да)
Et toi p'tit frère
А ты, младший брат
Gache pas ta vie
Не трать свою жизнь впустую
J'sais que tu es rentré, j'en suis pas ravi
Я знаю, что ты вернулся, и я этому не рад
Des fois j'pars la nuit
Иногда я ухожу ночью
Alcool, j'évite les ravins
Алкоголь, я избегаю оврагов
J'ai la boule au ventre, quand je rentre le matin
У меня комок в животе, когда я возвращаюсь утром
C'est plus fort que moi, j'arrive pas a m'en aller
Я не могу уйти, это сильнее меня
J'aime quand tu dors près de moi, j'aime te voir et t'entendre râler
Я люблю, когда ты спишь рядом со мной, я люблю тебя видеть и слышать, как ты ворчишь
Fais pas l'con p'tit frère
Не будь придурком, младший брат
J'ai trop attendu qu'on te libère, c'est pour ton père, faudra s'y faire
Я слишком долго ждал, пока тебя освободят. Ради отца, с этим нужно смириться.
Fais gaffe avec qui tu traînes
Будь осторожен с теми, с кем ты общаешься
La vie c'est pas un jeu
Жизнь - не игра
Fais gaffe tu traînes
Будь осторожен, с кем ты общаешься
J'aimerais que tu arrêtes un peu, rien qu'un peu
Я бы хотел, чтобы ты остановился немного, хоть немного
Ouais, rien qu'un peu
Да, хоть немного
Parce que j'sens que les cif guettent plus qu'un peu
Потому что я чувствую, что мусора следят за нами больше, чем немного
Si un jour je fais des sous, j'vous emmène loin d'ici
Если когда-нибудь я заработаю денег, я увезу вас отсюда
Pour l'instant j'me saoule en attendant un signe
Пока я пьянею, ожидая знака свыше
J'ai pas oublié
Я не забыл
Qu'on se frappait et que maman criait
Как мы дрались, и как мама кричала
L'absence du dar', ça nous a liés
Отсутствие отца связало нас
Maintenant on peut se fier
Теперь мы можем доверять друг другу
J'ai passé mon temps a voir mes potos dans la merde
Я потратил свое время, наблюдая за своими друзьями в дерьме
Faut que j'm'éloigne d'ici
Мне нужно убраться отсюда
Que j'emmène ma mère (ouais ouais)
Чтобы увезти свою маму (да, да)
J'ai passé mon temps a voir mes potos dans la merde
Я потратил свое время, наблюдая за своими друзьями в дерьме
Faut que j'm'éloigne d'ici
Мне нужно убраться отсюда
Que j'emmène ma mère (ouais ouais)
Чтобы увезти свою маму (да, да)
J'ai passé mon temps a voir mes potos dans la merde
Я потратил свое время, наблюдая за своими друзьями в дерьме
Faut que j'm'éloigne d'ici
Мне нужно убраться отсюда
Que j'emmène ma mère (ouais ouais)
Чтобы увезти свою маму (да, да)
J'ai passé mon temps a voir mes potos dans la merde
Я потратил свое время, наблюдая за своими друзьями в дерьме
Faut que j'm'éloigne d'ici
Мне нужно убраться отсюда
Que j'emmène ma mère (ouais ouais)
Чтобы увезти свою маму (да, да)





Autoren: dr


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.